the Origin of Species | Chapter 11

May 28, 2021 admin

the Origin of Species | Chapter 11

Origin of Species | ஆன் தி ஆரிஜின் ஆஃப் ஸ்பீசீஸ்

Origin of Species Written by Charles Darwin in the year 1859 BY MEANS OF NATURAL SELECTION | ஆன் தி ஆரிஜின் ஆஃப் ஸ்பீசீஸ் சார்லஸ் டார்வின். This book was an public domain, resource geathered from Project Gutenberg.

அத்தியாயம் 11:

ஜியோகிராஃபிகல் விநியோகம்

தற்போதைய நிலைமையை உடல் நிலைகளில் உள்ள வேறுபாடுகளால் கணக்கிட முடியாது. தடைகளின் முக்கியத்துவம். அதே கண்டத்தின் தயாரிப்புகளின் தொடர்பு. படைப்பின் மையங்கள். சிதறல், காலநிலை மற்றும் நிலத்தின் நிலை மாற்றங்கள் மற்றும் அவ்வப்போது வழிமுறைகள். பனிப்பாறை காலத்தில் பரவுவது உலகத்துடன் இணைந்து விரிவானது.

பூகோளத்தின் முகத்தில் கரிம உயிரினங்களின் பரவலைக் கருத்தில் கொண்டு, நம்மைத் தாக்கும் முதல் பெரிய உண்மை என்னவென்றால், பல்வேறு பிராந்தியங்களில் வசிப்பவர்களின் ஒற்றுமையோ ஒற்றுமையோ அவற்றின் காலநிலை மற்றும் பிற உடல் நிலைமைகளால் கணக்கிட முடியாது. தாமதமாக, இந்த விஷயத்தைப் படித்த ஒவ்வொரு எழுத்தாளரும் இந்த முடிவுக்கு வந்துள்ளனர். அமெரிக்காவின் நிலை மட்டுமே அதன் உண்மையை நிரூபிக்க போதுமானதாக இருக்கும்: ஏனென்றால் சுற்றளவு நிலம் கிட்டத்தட்ட தொடர்ச்சியாக இருக்கும் வடக்கு பகுதிகளை நாம் விலக்கினால், புவியியல் விநியோகத்தில் மிக அடிப்படையான பிளவுகளில் ஒன்று புதிய மற்றும் பழைய உலகங்களுக்கு இடையில் உள்ளது என்பதை அனைத்து ஆசிரியர்களும் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள்; அமெரிக்காவின் மத்திய பகுதிகளிலிருந்து அதன் தீவிர தெற்குப் புள்ளி வரை பரந்த அமெரிக்க கண்டத்தின் மீது நாம் பயணித்தால், நாங்கள் மிகவும் பன்முகப்படுத்தப்பட்ட நிலைமைகளை சந்திக்கிறோம்; மிகவும் ஈரப்பதமான மாவட்டங்கள், வறண்ட பாலைவனங்கள், உயரமான மலைகள், புல்வெளி சமவெளி, காடுகள், சதுப்பு நிலங்கள், ஏரிகள் மற்றும் பெரிய ஆறுகள், கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு வெப்பநிலையிலும். பழைய உலகில் ஒரு காலநிலை அல்லது நிலை எதுவும் இல்லை, இது புதியதாக இணையாக இருக்க முடியாது least குறைந்தபட்சம் அதே இனங்கள் பொதுவாக தேவைப்படும் அளவுக்கு நெருக்கமாக; எந்தவொரு சிறிய இடத்துடனும் மட்டுப்படுத்தப்பட்ட உயிரினங்களின் குழுவைக் கண்டுபிடிப்பது மிகவும் அரிதான நிகழ்வு, நிலைமைகள் சிறிதளவு மட்டுமே பட்டம்; உதாரணமாக, பழைய உலகில் உள்ள சிறிய பகுதிகள் புதிய உலகில் உள்ளதை விட வெப்பமாக சுட்டிக்காட்டப்படலாம், ஆனால் இவை ஒரு விசித்திரமான விலங்கினங்கள் அல்லது தாவரங்களால் வாழவில்லை. பழைய மற்றும் புதிய உலகங்களின் நிலைமைகளில் இந்த இணையானது இருந்தபோதிலும், அவற்றின் வாழ்க்கை தயாரிப்புகள் எவ்வளவு பரவலாக வேறுபடுகின்றன!

தெற்கு அரைக்கோளத்தில், ஆஸ்திரேலியா, தென்னாப்பிரிக்கா மற்றும் மேற்கு தென் அமெரிக்காவில் உள்ள அட்சரேகைகள் 25 ° மற்றும் 35 between க்கு இடையில் ஒப்பிட்டுப் பார்த்தால், அவற்றின் எல்லா நிலைகளிலும் மிகவும் ஒத்த பகுதிகளைக் காண்போம், ஆனால் அதைச் சுட்டிக்காட்ட முடியாது மூன்று விலங்கினங்கள் மற்றும் தாவரங்கள் முற்றிலும் வேறுபட்டவை. அல்லது மீண்டும் தென் அமெரிக்காவின் தயாரிப்புகளை தெற்கே தெற்கே ஒப்பிடலாம். 35 ° 25 of க்கு வடக்கே உள்ளவர்கள், இதன் விளைவாக கணிசமாக வேறுபட்ட காலநிலையில் வாழ்கின்றனர், மேலும் அவை கிட்டத்தட்ட ஒரே காலநிலையின் கீழ் ஆஸ்திரேலியா அல்லது ஆபிரிக்காவின் தயாரிப்புகளை விட, ஒருவருக்கொருவர் ஒப்பிடமுடியாமல் மிகவும் நெருக்கமாக தொடர்புடையதாகக் காணப்படுகின்றன. கடலில் வசிப்பவர்களுக்கு ஒப்பான உண்மைகளை வழங்க முடியும்.

எங்கள் பொது மதிப்பாய்வில் நம்மைத் தாக்கும் இரண்டாவது பெரிய உண்மை என்னவென்றால், எந்தவொரு தடைகளும், அல்லது இலவச இடம்பெயர்வுக்கான தடைகள், பல்வேறு பிராந்தியங்களின் உற்பத்திகளுக்கு இடையிலான வேறுபாடுகளுக்கு நெருக்கமான மற்றும் முக்கியமான முறையில் தொடர்புடையவை. புதிய மற்றும் பழைய உலகங்களின் ஏறக்குறைய அனைத்து நிலப்பரப்பு உற்பத்திகளின் பெரும் வேறுபாட்டில் நாம் இதைக் காண்கிறோம், வடக்கு பகுதிகளைத் தவிர, நிலம் கிட்டத்தட்ட இணைகிறது, எங்கே, சற்று மாறுபட்ட காலநிலையின் கீழ், வடக்கே இலவச இடம்பெயர்வு இருந்திருக்கலாம் மிதமான வடிவங்கள், இப்போது கண்டிப்பாக ஆர்க்டிக் தயாரிப்புகளுக்கு உள்ளது. ஒரே அட்சரேகையின் கீழ் ஆஸ்திரேலியா, ஆபிரிக்கா மற்றும் தென் அமெரிக்காவில் வசிப்பவர்களுக்கிடையேயான பெரிய வேறுபாட்டிலும் இதே உண்மையை நாங்கள் காண்கிறோம்: ஏனெனில் இந்த நாடுகள் முடிந்தவரை ஒருவருக்கொருவர் தனிமைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. ஒவ்வொரு கண்டத்திலும், அதே உண்மையை நாங்கள் காண்கிறோம்; எதிர் பக்கங்களில் உயர்ந்த மற்றும் தொடர்ச்சியான மலைத்தொடர்கள், மற்றும் பெரிய பாலைவனங்கள் மற்றும் சில நேரங்களில் பெரிய ஆறுகள் கூட, வெவ்வேறு தயாரிப்புகளைக் காண்கிறோம்; மலைச் சங்கிலிகள், பாலைவனங்கள் போன்றவை, கடல்களைப் பிரிக்கும் சமுத்திரங்கள் வரை தாங்கமுடியாதவை, அல்லது சகித்திருக்கக் கூடியவை அல்ல என்றாலும், வேறுபாடுகள் தனித்துவமான கண்டங்களின் சிறப்பியல்புகளுடன் ஒப்பிடுகையில் மிகக் குறைவு.

கடலுக்குத் திரும்பும்போது, அதே சட்டத்தைக் காண்கிறோம். தெற்கு மற்றும் மத்திய அமெரிக்காவின் கிழக்கு மற்றும் மேற்கு கரையோரங்களை விட இரண்டு கடல் விலங்கினங்களும் வேறுபட்டவை அல்ல, ஒரு மீன், ஷெல் அல்லது நண்டு பொதுவானவை அல்ல; ஆயினும் இந்த பெரிய விலங்கினங்கள் பனாமாவின் குறுகிய, ஆனால் அசாத்தியமான இஸ்த்மஸால் மட்டுமே பிரிக்கப்படுகின்றன. அமெரிக்காவின் கரையிலிருந்து மேற்கு நோக்கி, திறந்த கடலின் பரந்த இடம் நீண்டுள்ளது, புலம்பெயர்ந்தோருக்கான இடமாக ஒரு தீவு இல்லை; இங்கே நாம் இன்னொரு வகையான தடையைக் கொண்டுள்ளோம், இது முடிந்தவுடன் பசிபிக் கிழக்கு தீவுகளில், மற்றொரு மற்றும் முற்றிலும் தனித்துவமான விலங்கினங்களுடன் சந்திக்கிறோம். எனவே இங்கே மூன்று கடல் விலங்கினங்கள் வடக்கு மற்றும் தெற்கு நோக்கி வெகு தொலைவில் உள்ளன, இணையான கோடுகளில் ஒருவருக்கொருவர் வெகு தொலைவில் இல்லை, தொடர்புடைய காலநிலைகளின் கீழ்; ஆனால் நிலம் அல்லது திறந்த கடல் போன்றவற்றால் ஒருவரையொருவர் பிரிக்கமுடியாத தடைகளால் பிரிக்கப்படுவதிலிருந்து அவை முற்றிலும் வேறுபட்டவை. மறுபுறம், பசிபிக் வெப்பமண்டலப் பகுதிகளின் கிழக்குத் தீவுகளிலிருந்து இன்னும் மேற்கு நோக்கிச் செல்லும்போது, எந்தவிதமான தடைகளையும் நாங்கள் சந்திக்கவில்லை, மேலும் எண்ணற்ற தீவுகளை நிறுத்தும் இடங்களாகக் கொண்டிருக்கிறோம், ஒரு அரைக்கோளத்தில் பயணம் செய்தபின் ஆப்பிரிக்காவின் கரைக்கு வரும் வரை; இந்த பரந்த இடைவெளியில் நாம் நன்கு வரையறுக்கப்பட்ட மற்றும் தனித்துவமான கடல் விலங்கினங்களை சந்திக்கவில்லை. கிழக்கு மற்றும் மேற்கு அமெரிக்கா மற்றும் கிழக்கு பசிபிக் தீவுகளின் மேலே குறிப்பிடப்பட்ட மூன்று தோராயமான விலங்கினங்களுக்கு ஒரு ஷெல், நண்டு அல்லது மீன் பொதுவானது என்றாலும், பல மீன்கள் பசிபிக் முதல் இந்தியப் பெருங்கடல் வரை உள்ளன, மேலும் பல குண்டுகள் கிழக்கு தீவுகளுக்கு பொதுவானவை பசிபிக் ஒரு அரைக்கோளத்தில் பயணம் செய்தபின் ஆப்பிரிக்காவின் கரைக்கு வருவோம்; இந்த பரந்த இடைவெளியில் நாம் நன்கு வரையறுக்கப்பட்ட மற்றும் தனித்துவமான கடல் விலங்கினங்களை சந்திக்கவில்லை. கிழக்கு மற்றும் மேற்கு அமெரிக்கா மற்றும் கிழக்கு பசிபிக் தீவுகளின் மேலே குறிப்பிடப்பட்ட மூன்று தோராயமான விலங்கினங்களுக்கு ஒரு ஷெல், நண்டு அல்லது மீன் பொதுவானது என்றாலும், பல மீன்கள் பசிபிக் முதல் இந்தியப் பெருங்கடல் வரை உள்ளன, மேலும் பல குண்டுகள் கிழக்கு தீவுகளுக்கு பொதுவானவை பசிபிக் ஒரு அரைக்கோளத்தில் பயணம் செய்தபின் ஆப்பிரிக்காவின் கரைக்கு வருவோம்; இந்த பரந்த இடைவெளியில் நாம் நன்கு வரையறுக்கப்பட்ட மற்றும் தனித்துவமான கடல் விலங்கினங்களை சந்திக்கவில்லை. கிழக்கு மற்றும் மேற்கு அமெரிக்கா மற்றும் கிழக்கு பசிபிக் தீவுகளின் மேலே குறிப்பிடப்பட்ட மூன்று தோராயமான விலங்கினங்களுக்கு ஒரு ஷெல், நண்டு அல்லது மீன் பொதுவானது என்றாலும், பல மீன்கள் பசிபிக் முதல் இந்தியப் பெருங்கடல் வரை உள்ளன, மேலும் பல குண்டுகள் கிழக்கு தீவுகளுக்கு பொதுவானவை பசிபிக் மற்றும் ஆப்பிரிக்காவின் கிழக்கு கடற்கரைகள், தீர்க்கரேகைக்கு கிட்டத்தட்ட நேர்மாறான மெரிடியன்களில்.

மூன்றாவது பெரிய உண்மை, மேற்கூறிய அறிக்கைகளில் ஓரளவு சேர்க்கப்பட்டுள்ளது, அதே கண்டம் அல்லது கடலின் உற்பத்திகளின் தொடர்பு, இனங்கள் வெவ்வேறு புள்ளிகள் மற்றும் நிலையங்களில் வேறுபடுகின்றன. இது பரந்த பொதுவான ஒரு சட்டம், ஒவ்வொரு கண்டமும் எண்ணற்ற நிகழ்வுகளை வழங்குகிறது. ஆயினும்கூட, பயணத்தில் இயற்கையியலாளர், உதாரணமாக, வடக்கிலிருந்து தெற்கு நோக்கி ஒருபோதும் தொடர்ச்சியான மனிதர்களின் குழுக்கள், குறிப்பாக தனித்துவமான, ஆனால் தெளிவாக தொடர்புடைய, ஒருவருக்கொருவர் மாற்றியமைக்கும் விதத்தில் ஒருபோதும் தாக்கப்படுவதில்லை. அவர் நெருக்கமாக இணைந்த, ஆனால் தனித்துவமான பறவைகளிலிருந்து கேட்கிறார், கிட்டத்தட்ட ஒத்ததாகக் குறிப்பிடுகிறார், மேலும் அவற்றின் கூடுகள் இதேபோல் கட்டப்பட்டிருப்பதைக் காண்கின்றன, ஆனால் ஒரே மாதிரியாக இல்லை, முட்டைகள் கிட்டத்தட்ட அதே முறையில் நிறத்தில் உள்ளன. மாகெல்லன் ஜலசந்திக்கு அருகிலுள்ள சமவெளிகளில் ஒரு வகை ரியா (அமெரிக்க தீக்கோழி) வாழ்கிறது, அதே இனத்தின் மற்றொரு இனத்தால் லா பிளாட்டாவின் சமவெளி; அதே அட்சரேகையின் கீழ் ஆப்பிரிக்காவிலும் ஆஸ்திரேலியாவிலும் காணப்படுவது போல உண்மையான தீக்கோழி அல்லது ஈமுவால் அல்ல. லா பிளாட்டாவின் இதே சமவெளிகளில், அகூட்டி மற்றும் பிஸ்காச்சாவை நாம் காண்கிறோம், விலங்குகள் நம் முயல்கள் மற்றும் முயல்கள் போன்ற பழக்கவழக்கங்களைக் கொண்டிருக்கின்றன மற்றும் கொறிக்கும் அதே வரிசையைச் சேர்ந்தவை, ஆனால் அவை ஒரு அமெரிக்க வகை கட்டமைப்பை தெளிவாகக் காட்டுகின்றன. நாங்கள் கார்டில்லெராவின் உயரமான சிகரங்களை ஏறுகிறோம், பிஸ்காச்சாவின் ஆல்பைன் இனத்தைக் காண்கிறோம்; நாங்கள் தண்ணீரைப் பார்க்கிறோம், ஆனால் நாங்கள் பீவர் அல்லது கஸ்தூரி-எலியைக் காணவில்லை, ஆனால் அமெரிக்க வகையின் கொறி மற்றும் கொய்பாரா. எண்ணற்ற பிற நிகழ்வுகளை வழங்கலாம். அமெரிக்க கரையில் உள்ள தீவுகளைப் பார்த்தால், அவை புவியியல் கட்டமைப்பில் எவ்வளவு வேறுபடுகின்றன என்றாலும், குடியிருப்பாளர்கள், அவை அனைத்தும் விசித்திரமான உயிரினங்களாக இருந்தாலும், அடிப்படையில் அமெரிக்கர்கள். அமெரிக்க கண்டம் மற்றும் அமெரிக்க கடல்களில். இந்த உண்மைகளில் சில ஆழமான கரிம பிணைப்புகள், இடம் மற்றும் நேரம் முழுவதும், நிலம் மற்றும் நீரின் அதே பகுதிகளிலும், அவற்றின் உடல் நிலைகளிலிருந்து சுயாதீனமாகவும் காணப்படுகின்றன. இந்த பிணைப்பு என்ன என்று விசாரிக்க வழிவகுக்காத இயற்கையியலாளர் கொஞ்சம் ஆர்வத்தை உணர வேண்டும்.

இந்த பிணைப்பு, என் கோட்பாட்டின் அடிப்படையில், வெறுமனே பரம்பரை, இது தனியாக, நாம் நேர்மறையாக அறிந்தவரை, உயிரினங்களை மிகவும் விரும்புகிறது, அல்லது, ஒருவருக்கொருவர் கிட்டத்தட்ட விரும்பும் வகைகளின் விஷயத்தில் நாம் காண்கிறோம். வெவ்வேறு பிராந்தியங்களில் வசிப்பவர்களின் ஒற்றுமை இயற்கையான தேர்வின் மூலம் மாற்றியமைக்கப்படுவதற்கும், வெவ்வேறு உடல் நிலைமைகளின் நேரடி செல்வாக்கிற்கு மிகவும் கீழ்ப்படிதலுக்கும் காரணமாக இருக்கலாம். ஒற்றுமையின் அளவு ஒரு பிராந்தியத்திலிருந்து இன்னொரு பிராந்தியத்திற்கு இடம்பெயர்வதைப் பொறுத்தது, அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ தொலைவில், அதிக அல்லது குறைவான தொலைதூர காலங்களில்; முன்னாள் குடியேறியவர்களின் இயல்பு மற்றும் எண்ணிக்கையில்; மற்றும். அவர்களின் செயல் மற்றும் எதிர்வினை, வாழ்க்கைக்கான அவர்களின் பரஸ்பர போராட்டங்களில்; உயிரினத்தின் உயிரினத்தின் உறவு, நான் ஏற்கனவே அடிக்கடி குறிப்பிட்டது போல, எல்லா உறவுகளிலும் மிக முக்கியமானது. இதனால் இடம்பெயர்வுகளைச் சரிபார்ப்பதன் மூலம் தடைகளின் அதிக முக்கியத்துவம் செயல்பாட்டுக்கு வருகிறது; இயற்கையான தேர்வின் மூலம் மாற்றியமைக்கும் மெதுவான செயல்முறைக்கு நேரம் கிடைக்கிறது. பரவலாக விரிவுபடுத்தப்பட்ட இனங்கள், தனிநபர்கள் ஏராளமாக உள்ளன, அவை ஏற்கனவே பல போட்டியாளர்களை தங்கள் சொந்த வீடுகளில் வெற்றிகரமாக வென்றிருக்கின்றன, அவை புதிய நாடுகளில் பரவும்போது புதிய இடங்களைக் கைப்பற்ற சிறந்த வாய்ப்பைப் பெறும். அவர்களின் புதிய வீடுகளில் அவர்கள் புதிய நிலைமைகளுக்கு ஆளாக நேரிடும், மேலும் மேலும் மாற்றங்களுக்கும் முன்னேற்றத்திற்கும் அடிக்கடி உட்படுவார்கள்; இதனால் அவர்கள் இன்னும் வெற்றியாளர்களாக மாறி, மாற்றியமைக்கப்பட்ட சந்ததியினரின் குழுக்களை உருவாக்குவார்கள். மாற்றத்துடன் பரம்பரை என்ற இந்த கொள்கையில், எவ்வாறு, முழு வம்சாவளியை, பரந்த அளவிலான இனங்கள், தனிநபர்கள் ஏராளமாக உள்ளன, அவை ஏற்கனவே பல போட்டியாளர்களை தங்கள் சொந்த வீடுகளில் வெற்றிகரமாக வென்றிருக்கின்றன, அவை புதிய நாடுகளில் பரவும்போது புதிய இடங்களைக் கைப்பற்ற சிறந்த வாய்ப்பைப் பெறும். அவர்களின் புதிய வீடுகளில் அவர்கள் புதிய நிலைமைகளுக்கு ஆளாக நேரிடும், மேலும் மேலும் மாற்றங்களுக்கும் முன்னேற்றத்திற்கும் அடிக்கடி உட்படுவார்கள்; இதனால் அவர்கள் இன்னும் வெற்றியாளர்களாக மாறி, மாற்றியமைக்கப்பட்ட சந்ததியினரின் குழுக்களை உருவாக்குவார்கள். மாற்றத்துடன் பரம்பரை என்ற இந்த கொள்கையில், எவ்வாறு, முழு வம்சாவளியை, பரவலாக விரிவுபடுத்தப்பட்ட இனங்கள், தனிநபர்கள் ஏராளமாக உள்ளன, அவை ஏற்கனவே பல போட்டியாளர்களை தங்கள் சொந்த வீடுகளில் வெற்றிகரமாக வென்றிருக்கின்றன, அவை புதிய நாடுகளில் பரவும்போது புதிய இடங்களைக் கைப்பற்ற சிறந்த வாய்ப்பைப் பெறும். அவர்களின் புதிய வீடுகளில் அவர்கள் புதிய நிலைமைகளுக்கு ஆளாக நேரிடும், மேலும் மேலும் மாற்றங்களுக்கும் முன்னேற்றத்திற்கும் அடிக்கடி உட்படுவார்கள்; இதனால் அவர்கள் இன்னும் வெற்றியாளர்களாக மாறி, மாற்றியமைக்கப்பட்ட சந்ததியினரின் குழுக்களை உருவாக்குவார்கள். மாற்றத்துடன் பரம்பரை என்ற இந்த கொள்கையில், எவ்வாறு, முழு வம்சாவளியை, மேலும் மேலும் மாற்றங்களுக்கும் முன்னேற்றத்திற்கும் அடிக்கடி உட்படும்; இதனால் அவர்கள் இன்னும் வெற்றியாளர்களாக மாறி, மாற்றியமைக்கப்பட்ட சந்ததியினரின் குழுக்களை உருவாக்குவார்கள். மாற்றத்துடன் பரம்பரை என்ற இந்த கொள்கையில், எவ்வாறு, முழு வம்சாவளியை, மேலும் மேலும் மாற்றங்களுக்கும் முன்னேற்றத்திற்கும் அடிக்கடி உட்படும்; இதனால் அவர்கள் இன்னும் வெற்றியாளர்களாக மாறி, மாற்றியமைக்கப்பட்ட சந்ததியினரின் குழுக்களை உருவாக்குவார்கள். மாற்றத்துடன் பரம்பரை என்ற இந்த கொள்கையில், எவ்வாறு, முழு வம்சாவளியை, குடும்பங்கள் கூட ஒரே பகுதிகளோடு மட்டுப்படுத்தப்பட்டிருக்கின்றன, இது மிகவும் பொதுவானது மற்றும் இழிவானது.

கடந்த அத்தியாயத்தில் குறிப்பிடப்பட்டதைப் போல, தேவையான வளர்ச்சியின் எந்தவொரு சட்டத்திலும் நான் நம்புகிறேன். ஒவ்வொரு இனத்தின் மாறுபாடும் ஒரு சுயாதீனமான சொத்து என்பதால், இயற்கையான தேர்வின் மூலம் அதைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளும், இது வாழ்க்கைக்கான சிக்கலான போராட்டத்தில் தனிநபருக்கு லாபம் அளிக்கும் வரை மட்டுமே, எனவே வெவ்வேறு உயிரினங்களில் மாற்றத்தின் அளவு ஒரே மாதிரியான அளவாக இருக்காது. உதாரணமாக, ஒருவருக்கொருவர் நேரடி போட்டியில் நிற்கும் பல இனங்கள், ஒரு உடலில் ஒரு புதிய மற்றும் பின்னர் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட நாட்டிற்கு இடம்பெயர்ந்தால், அவை மாற்றத்திற்கு சிறிதளவு பொறுப்பேற்காது; ஏனென்றால், தங்களுக்குள் இடம்பெயர்வு அல்லது தனிமை எதுவும் செய்ய முடியாது. இந்த கோட்பாடுகள் உயிரினங்களை ஒருவருக்கொருவர் புதிய உறவுகளுக்குள் கொண்டுவருவதன் மூலமும், சுற்றியுள்ள உடல் நிலைமைகளுடன் குறைந்த அளவிலும் மட்டுமே செயல்படுகின்றன.

இந்த கருத்துக்களைப் பொறுத்தவரை, ஒரே இனத்தின் பல இனங்கள், உலகின் மிக தொலைதூர பகுதிகளில் வசிக்கின்றன என்றாலும், முதலில் அதே மூலத்திலிருந்து வந்திருக்க வேண்டும், ஏனெனில் அவை ஒரே மூதாதையரிடமிருந்து வந்தவை. முழு புவியியல் காலங்களிலும், ஆனால் சிறிய மாற்றங்களுக்கும் உட்பட்ட அந்த உயிரினங்களின் விஷயத்தில், அவை ஒரே பிராந்தியத்திலிருந்து குடிபெயர்ந்திருக்கலாம் என்று நம்புவதில் அதிக சிரமம் இல்லை; ஏனென்றால், பண்டைய காலங்களிலிருந்து மேலோட்டமாக இருக்கும் பரந்த புவியியல் மற்றும் காலநிலை மாற்றங்களின் போது, கிட்டத்தட்ட எந்த அளவிலான இடம்பெயர்வு சாத்தியமாகும். ஆனால் இன்னும் பல சந்தர்ப்பங்களில், ஒப்பீட்டளவில் சமீபத்திய காலத்திற்குள் ஒரு இனத்தின் இனங்கள் உற்பத்தி செய்யப்பட்டுள்ளன என்று நம்புவதற்கு காரணம் இருப்பதால், இந்த தலையில் பெரும் சிரமம் உள்ளது. அது அதே இனத்தைச் சேர்ந்தவர்கள், இப்போது தொலைதூர மற்றும் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட பகுதிகளில் வசிக்கிறார்கள் என்றாலும், அவர்களின் பெற்றோர் முதலில் தயாரிக்கப்பட்ட ஒரு இடத்திலிருந்து முன்னேறியிருக்க வேண்டும் என்பதும் வெளிப்படையானது: ஏனென்றால், கடைசி அத்தியாயத்தில் விளக்கப்பட்டுள்ளபடி, தனிநபர்கள் ஒரே மாதிரியாக இருப்பது நம்பமுடியாதது பெற்றோரிடமிருந்து இயற்கையான தேர்வின் மூலம் குறிப்பாக வேறுபட்டிருக்க வேண்டும்.

பூமியின் மேற்பரப்பில் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட புள்ளிகளில் இனங்கள் உருவாக்கப்பட்டுள்ளனவா என்று இயற்கை ஆர்வலர்களால் பெரும்பாலும் விவாதிக்கப்பட்ட கேள்விக்கு நாம் கொண்டு வரப்படுகிறோம். சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, ஒரே இனங்கள் ஒரு கட்டத்தில் இருந்து பல தொலைதூர மற்றும் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட புள்ளிகளுக்கு எவ்வாறு இடம்பெயர்ந்திருக்கக்கூடும் என்பதைப் புரிந்துகொள்வதில், மிகக் கடினமான பல சந்தர்ப்பங்கள் உள்ளன, இப்போது காணப்படுகின்றன. ஆயினும்கூட, ஒவ்வொரு இனமும் முதலில் ஒரு பிராந்தியத்திற்குள் உற்பத்தி செய்யப்பட்டன என்ற பார்வையின் எளிமை மனதைக் கவர்ந்திழுக்கிறது. அதை நிராகரிப்பவர், வேரா காரணத்தை நிராகரிக்கிறார்அடுத்தடுத்த இடம்பெயர்வுடன் கூடிய சாதாரண தலைமுறை மற்றும் ஒரு அதிசயத்தின் நிறுவனத்தில் அழைப்புகள். இது உலகளவில் ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டுள்ளது, பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில் ஒரு இனங்கள் வசிக்கும் பகுதி தொடர்ச்சியானது; ஒரு ஆலை அல்லது விலங்கு ஒருவருக்கொருவர் மிகவும் தொலைவில் உள்ள இரண்டு புள்ளிகளில் வசிக்கும் போது, அல்லது அத்தகைய இயற்கையின் இடைவெளியுடன், இடத்தை இடம்பெயர்வு மூலம் எளிதில் கடக்க முடியாது, உண்மை குறிப்பிடத்தக்க மற்றும் விதிவிலக்கான ஒன்றாக வழங்கப்படுகிறது. வேறு எந்த கரிம உயிரினங்களையும் விட, கடல் முழுவதும் குடியேறும் திறன் நிலப்பரப்பு பாலூட்டிகளில் தெளிவாக வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது; அதன்படி, உலகின் தொலைதூர புள்ளிகளில் வசிக்கும் அதே பாலூட்டிகளின் விவரிக்க முடியாத வழக்குகள் எதையும் நாங்கள் காணவில்லை. கிரேட் பிரிட்டன் முன்னர் ஐரோப்பாவுடன் ஒன்றுபட்டது, அதன் விளைவாக அதே நான்கு மடங்குகளைக் கொண்டிருப்பது போன்ற நிகழ்வுகளில் எந்த புவியியலாளரும் எந்த சிரமத்தையும் உணர மாட்டார்கள். ஆனால் ஒரே இனத்தை இரண்டு தனித்தனி புள்ளிகளில் உற்பத்தி செய்ய முடிந்தால், ஐரோப்பாவிற்கும் ஆஸ்திரேலியாவிற்கும் அல்லது தென் அமெரிக்காவிற்கும் பொதுவான ஒரு பாலூட்டியை நாம் ஏன் காணவில்லை? வாழ்க்கையின் நிலைமைகள் அமெரிக்காவிலும் ஆஸ்திரேலியாவிலும் ஏராளமான ஐரோப்பிய விலங்குகள் மற்றும் தாவரங்கள் இயற்கையாகிவிட்டன; வடக்கு மற்றும் தெற்கு அரைக்கோளங்களின் இந்த தொலைதூர புள்ளிகளில் சில பழங்குடி தாவரங்கள் ஒரே மாதிரியாக இருக்கின்றனவா? பதில், நான் நம்புகிறபடி, பாலூட்டிகளால் இடம்பெயர முடியவில்லை, அதேசமயம் சில தாவரங்கள், அவற்றின் மாறுபட்ட வழிமுறைகளிலிருந்து, பரந்த மற்றும் உடைந்த இடைவெளியில் குடிபெயர்ந்துள்ளன. ஒவ்வொரு வகையான தடைகளும் விநியோகத்தில் ஏற்படுத்தியிருக்கும் பெரிய மற்றும் வேலைநிறுத்த செல்வாக்கு, பெரும்பான்மையான இனங்கள் ஒரு பக்கத்தில் மட்டும் உற்பத்தி செய்யப்பட்டுள்ளன, மறுபுறம் குடியேற முடியவில்லை என்ற பார்வையில் மட்டுமே புரியும். சில குடும்பங்கள், பல துணை குடும்பங்கள், பல இனங்கள் மற்றும் இன்னும் அதிகமான எண்ணிக்கையிலான பிரிவுகள் ஒரு பிராந்தியத்தில் மட்டுமே உள்ளன; மேலும் பல இயற்கை ஆர்வலர்களால், மிகவும் இயற்கையான இனங்கள், அல்லது இனங்கள் ஒருவருக்கொருவர் மிகவும் நெருக்கமாக தொடர்புடையவை, பொதுவாக உள்ளூர் அல்லது ஒரு பகுதிக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டவை என்பதைக் காணலாம். தொடரில் ஒரு படி கீழே வரும்போது, அதே இனத்தைச் சேர்ந்தவர்களுக்கு, நேரடியாக எதிர் விதி நிலவினால், அது எவ்வளவு வித்தியாசமான ஒழுங்கின்மை; மற்றும் இனங்கள் உள்ளூர் அல்ல, ஆனால் இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட தனித்துவமான பகுதிகளில் உற்பத்தி செய்யப்பட்டன!

ஆகவே, பல இயற்கை ஆர்வலர்களைப் போலவே, ஒவ்வொரு உயிரினங்களின் பார்வையும் ஒரு பகுதியில் மட்டும் உற்பத்தி செய்யப்பட்டு, பின்னர் அந்த பகுதியிலிருந்து இடம்பெயர்ந்து கடந்த கால மற்றும் தற்போதைய நிலைமைகளின் கீழ் இடம்பெயர்வு மற்றும் வாழ்வாதார சக்திகள் வரை அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளன. , மிகவும் சாத்தியமானதாகும். சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி பல நிகழ்வுகள் நிகழ்கின்றன, இதில் ஒரே இனங்கள் ஒரு கட்டத்தில் இருந்து மற்றொன்றுக்கு எவ்வாறு சென்றிருக்க முடியும் என்பதை நாம் விளக்க முடியாது. ஆனால் புவியியல் மற்றும் காலநிலை மாற்றங்கள், சமீபத்திய புவியியல் காலங்களில் நிச்சயமாக நிகழ்ந்தன, முன்னர் பல உயிரினங்களின் தொடர்ச்சியான வரம்பை இடைமறித்திருக்க வேண்டும் அல்லது இடைநிறுத்த வேண்டும். எனவே விதிவிலக்குகள் உள்ளதா என்பதைக் கருத்தில் கொள்வதில் நாம் குறைக்கப்படுகிறோம் வரம்பின் தொடர்ச்சியானது ஏராளமான மற்றும் மிகவும் கடுமையான இயல்புடையது, ஒவ்வொரு இனமும் ஒரு பகுதிக்குள் உற்பத்தி செய்யப்பட்டு, முடிந்தவரை அங்கிருந்து குடிபெயர்ந்துள்ளது என்ற நம்பிக்கையை நாம் கைவிட வேண்டும், பொதுவான கருத்தினால் சாத்தியமானதாக இருக்க வேண்டும். ஒரே இனத்தின் அனைத்து விதிவிலக்கான நிகழ்வுகளையும் விவாதிப்பது நம்பிக்கையற்றது, இப்போது தொலைதூர மற்றும் பிரிக்கப்பட்ட புள்ளிகளில் வாழ்கிறது; இதுபோன்ற பல நிகழ்வுகளுக்கு எந்தவொரு விளக்கமும் வழங்கப்படலாம் என்று நான் ஒரு கணம் கூட பாசாங்கு செய்யவில்லை. ஆனால் சில ஆரம்பக் கருத்துகளுக்குப் பிறகு, மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க சில உண்மைகளை நான் விவாதிப்பேன்; அதாவது, தொலைதூர மலைத்தொடர்களின் உச்சிகளிலும், ஆர்க்டிக் மற்றும் அண்டார்டிக் பகுதிகளில் தொலைதூர புள்ளிகளிலும் ஒரே இனத்தின் இருப்பு; இரண்டாவதாக (பின்வரும் அத்தியாயத்தில்), நன்னீர் உற்பத்தியின் பரவலான விநியோகம்; மூன்றாவதாக, நூற்றுக்கணக்கான மைல் திறந்த கடலால் பிரிக்கப்பட்டிருந்தாலும், தீவுகளிலும், நிலப்பரப்பிலும் ஒரே நிலப்பரப்பு உயிரினங்களின் நிகழ்வு. பூமியின் மேற்பரப்பின் தொலைதூர மற்றும் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட புள்ளிகளில் ஒரே இனத்தின் இருப்பு இருந்தால், ஒவ்வொரு உயிரினமும் ஒரே பிறப்பிடத்திலிருந்து குடிபெயர்ந்திருப்பதைப் பார்க்கும்போது பல நிகழ்வுகளில் விளக்க முடியும்; பின்னர், முன்னாள் காலநிலை மற்றும் புவியியல் மாற்றங்கள் மற்றும் அவ்வப்போது பல்வேறு போக்குவரத்து வழிமுறைகள் குறித்து நமது அறியாமையைக் கருத்தில் கொண்டு, இது உலகளாவிய சட்டமாக இருந்தது என்ற நம்பிக்கை, ஒப்பிடமுடியாத வகையில் பாதுகாப்பானது என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது.

இந்த விஷயத்தைப் பற்றி விவாதிப்பதில், ஒரே நேரத்தில் ஒரு புள்ளியை நமக்கு சமமாக முக்கியமானதாகக் கருதுவதற்கு நாம் இயக்கப்பட்டிருப்போம், அதாவது, எனது கோட்பாட்டின் அடிப்படையில் ஒரு பொதுவான வம்சாவளியினரிடமிருந்து வந்த ஒரு இனத்தின் பல வேறுபட்ட இனங்கள் இடம்பெயர்ந்திருக்க முடியுமா (நடந்து கொண்டிருக்கிறது அவர்களின் குடியேற்றத்தின் சில பகுதியின் போது மாற்றியமைத்தல்) அவர்களின் முன்னோடி வசிக்கும் பகுதியிலிருந்து. ஏறக்குறைய தவிர்க்கமுடியாமல் இருப்பதாகக் காட்ட முடிந்தால், ஒரு பகுதி, அதன் பெரும்பாலான மக்கள் நெருங்கிய தொடர்புடையவர்கள், அல்லது இரண்டாவது பிராந்தியத்தின் இனங்களுடன் ஒரே வகையைச் சேர்ந்தவர்கள், இந்த பிராந்தியத்திலிருந்து குடியேறிய சில முன்னாள் காலகட்டங்களில் அநேகமாக பெறப்பட்டிருக்கலாம், எனது கோட்பாடு பலப்படுத்தப்படும்; மாற்றியமைக்கும் கொள்கையின் அடிப்படையில், ஒரு பிராந்தியத்தில் வசிப்பவர்கள் வேறொரு பிராந்தியத்துடன் தொடர்புடையவர்களாக இருக்க வேண்டும், அது எங்கிருந்து இருப்பு வைக்கப்பட்டுள்ளது என்பதை நாம் தெளிவாக புரிந்து கொள்ள முடியும். உதாரணமாக, ஒரு எரிமலைத் தீவு, ஒரு கண்டத்திலிருந்து சில நூற்றுக்கணக்கான மைல் தூரத்தில் எழுந்து உருவானது, காலப்போக்கில் ஒரு சில காலனித்துவவாதிகள் அதைப் பெறுவார்கள், மேலும் அவர்களின் சந்ததியினர் மாற்றியமைக்கப்பட்டாலும், இன்னும் தெளிவாக தொடர்புடையவர்கள் கண்டத்தின் மக்களுக்கு பரம்பரை. இந்த இயற்கையின் வழக்குகள் பொதுவானவை, மேலும் இனிமேல் நாம் முழுமையாகப் பார்ப்பது போல், சுயாதீனமான படைப்புக் கோட்பாட்டில் விவரிக்க முடியாதவை. ஒரு பிராந்தியத்தில் உள்ள உயிரினங்களின் தொடர்பு மற்றொரு பிராந்தியத்தில் உள்ளவர்களுக்கு, திரு. வாலஸ் எழுதிய ஒரு தனித்துவமான ஆய்வறிக்கையில் சமீபத்தில் முன்வைக்கப்பட்டவற்றிலிருந்து (உயிரினங்களுக்கான வகை என்ற வார்த்தையை மாற்றுவதன் மூலம்) வேறுபடுவதில்லை, அதில் அவர் முடிக்கிறார், “ஒவ்வொரு உயிரினமும் விண்வெளியிலும் நேரத்திலும் தற்செயலாக நிகழ்ந்தன நெருக்கமாக இணைந்த இனங்கள். ” இந்த தற்செயல் நிகழ்வை அவர் மாற்றியமைப்போடு தலைமுறைக்குக் காரணம் என்று கடிதத்திலிருந்து நான் இப்போது அறிவேன்.

“ஒற்றை மற்றும் பல படைப்புகளின் மையங்கள்” பற்றிய முந்தைய கருத்துக்கள் மற்றொரு தொடர்புடைய கேள்வியை நேரடியாகத் தாங்கவில்லை, அதாவது ஒரே இனத்தைச் சேர்ந்த அனைத்து நபர்களும் வந்திருக்கிறார்களா? ஒரு ஜோடி, அல்லது ஒற்றை ஹெர்மாஃப்ரோடைட், அல்லது சில ஆசிரியர்கள் கருதுவது போல், பல நபர்களிடமிருந்து ஒரே நேரத்தில் உருவாக்கப்பட்டது. ஒருபோதும் ஒன்றிணைக்காத அந்த உயிரினங்களுடன், இனங்கள், என் கோட்பாட்டின் படி, மேம்பட்ட வகைகளின் தொடர்ச்சியாக வந்திருக்க வேண்டும், அவை ஒருபோதும் மற்ற நபர்களுடனோ அல்லது வகைகளுடனோ கலக்காது, ஆனால் ஒருவருக்கொருவர் மாற்றியமைக்கும்; எனவே, மாற்றியமைத்தல் மற்றும் முன்னேற்றத்தின் ஒவ்வொரு அடுத்த கட்டத்திலும், ஒவ்வொரு வகையிலும் உள்ள அனைத்து நபர்களும் ஒற்றை பெற்றோரிடமிருந்து வந்திருப்பார்கள். ஆனால் பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில், அதாவது, ஒவ்வொரு பிறப்புக்கும் பழக்கமாக ஒன்றிணைக்கும், அல்லது பெரும்பாலும் குறுக்குவெட்டுடன் கூடிய அனைத்து உயிரினங்களுடனும், மெதுவான மாற்றத்தின் போது, உயிரினங்களின் தனிநபர்கள் குறுக்குவெட்டு மூலம் கிட்டத்தட்ட ஒரே மாதிரியாக வைக்கப்படுவார்கள் என்று நான் நம்புகிறேன்; இதனால் பல தனிநபர்கள் ஒரே நேரத்தில் மாறிக்கொண்டே இருப்பார்கள், ஒவ்வொரு கட்டத்திலும், ஒரு பெற்றோரிடமிருந்து வருவதற்கு முழு மாற்றமும் ஏற்படாது. நான் சொல்வதை விளக்குவதற்கு: எங்கள் ஆங்கில பந்தய குதிரைகள் மற்ற எல்லா இனங்களின் குதிரைகளிலிருந்தும் சற்று வேறுபடுகின்றன; ஆனால் அவர்கள் எந்த ஒரு ஜோடியிலிருந்து வருவதற்கு அவர்களின் வேறுபாட்டிற்கும் மேன்மையுடனும் கடமைப்பட்டிருக்கவில்லை, ஆனால் பல தலைமுறைகளில் பல நபர்களைத் தேர்ந்தெடுத்து பயிற்சியளிப்பதில் தொடர்ந்து அக்கறை செலுத்துகிறார்கள்.

“படைப்பின் ஒற்றை மையங்கள்” என்ற கோட்பாட்டின் மீது மிகப் பெரிய சிரமத்தை முன்வைப்பதாக நான் தேர்ந்தெடுத்த மூன்று வகை உண்மைகளைப் பற்றி விவாதிப்பதற்கு முன், சிதறல் வழிமுறைகளில் சில சொற்களை நான் சொல்ல வேண்டும்.

சிதறல் வழிமுறைகள்– சர் சி. லீல் மற்றும் பிற ஆசிரியர்கள் இந்த விஷயத்தை தவறாக நடத்தினர். மிக முக்கியமான உண்மைகளின் சுருக்கமான சுருக்கத்தை மட்டுமே நான் இங்கு கொடுக்க முடியும். காலநிலை மாற்றம் இடம்பெயர்வுக்கு ஒரு சக்திவாய்ந்த தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியிருக்க வேண்டும்: அதன் காலநிலை வேறுபட்டிருந்த ஒரு பகுதி இடம்பெயர்வுக்கான உயர் சாலையாக இருந்திருக்கலாம், ஆனால் இப்போது அசாத்தியமானதாக இருக்கும்; எவ்வாறாயினும், இந்த விஷயத்தின் கிளையை நான் தற்போது விரிவாக விவாதிக்க வேண்டும். நிலத்தில் நிலை மாற்றங்களும் அதிக செல்வாக்கு செலுத்தியிருக்க வேண்டும்: ஒரு குறுகிய இஸ்த்மஸ் இப்போது இரண்டு கடல் விலங்கினங்களை பிரிக்கிறது; அதை மூழ்கடித்து விடுங்கள், அல்லது முன்பு நீரில் மூழ்கியிருக்கலாம், மேலும் இரண்டு விலங்கினங்களும் இப்போது கலந்துவிடும் அல்லது முன்னர் கலந்திருக்கலாம்: கடல் இப்போது விரிவடையும் இடத்தில், நிலம் ஒரு முந்தைய காலகட்டத்தில் தீவுகளை அல்லது ஒருவேளை கண்டங்களை ஒன்றாக இணைத்திருக்கலாம், இதனால் நிலப்பரப்பை அனுமதித்திருக்கலாம் தயாரிப்புகள் ஒன்றிலிருந்து மற்றொன்றுக்கு. தற்போதுள்ள உயிரினங்களின் காலத்திற்குள் அளவிலான பெரிய மாற்றங்கள் நிகழ்ந்துள்ளன என்பதை எந்த புவியியலாளரும் மறுக்க மாட்டார்கள். எட்வர்ட் ஃபோர்ப்ஸ் அட்லாண்டிக்கில் உள்ள அனைத்து தீவுகளும் சமீபத்தில் ஐரோப்பா அல்லது ஆபிரிக்காவுடன் இணைக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும், ஐரோப்பாவும் அமெரிக்காவுடன் இணைக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினார். மற்ற ஆசிரியர்கள் ஒவ்வொரு கடலிலும் கற்பனையாக பாலம் அமைத்துள்ளனர், மேலும் ஒவ்வொரு தீவையும் ஏதோ ஒரு நிலப்பகுதிக்கு ஒன்றிணைத்துள்ளனர். உண்மையில் ஃபோர்ப்ஸ் பயன்படுத்திய வாதங்கள் நம்பப்பட வேண்டுமானால், சமீபத்தில் ஒரு கண்டத்துடன் ஒன்றிணைக்கப்படாத ஒரு தீவு அரிதாகவே உள்ளது என்பதை ஒப்புக் கொள்ள வேண்டும். இந்த பார்வை ஒரே இனத்தின் சிதறலின் கோர்டியன் முடிவை மிக தொலைதூர புள்ளிகளுக்கு வெட்டுகிறது, மேலும் பல சிரமங்களை நீக்குகிறது: ஆனால் எனது தீர்ப்பின் மிகச்சிறந்த வகையில், தற்போதுள்ள உயிரினங்களின் காலத்திற்குள் இத்தகைய மகத்தான புவியியல் மாற்றங்களை ஒப்புக்கொள்வதில் எங்களுக்கு அதிகாரம் இல்லை. எங்கள் கண்டங்களில் மட்டத்தின் பெரும் ஊசலாட்டங்களுக்கு ஏராளமான சான்றுகள் உள்ளன என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது; ஆனால் அவற்றின் நிலை மற்றும் நீட்டிப்பில் இதுபோன்ற பரந்த மாற்றங்கள் இல்லை, அவை சமீபத்திய காலகட்டத்தில் ஒருவருக்கொருவர் மற்றும் பல இடைப்பட்ட கடல் தீவுகளுக்கு ஒன்றிணைந்தன. பல தீவுகளின் முந்தைய இருப்பை நான் சுதந்திரமாக ஒப்புக்கொள்கிறேன், இப்போது கடலுக்கு அடியில் புதைக்கப்பட்டுள்ளது, அவை தாவரங்களுக்கும் பல விலங்குகளுக்கும் இடம்பெயர்ந்த காலத்தில் நிறுத்தப்பட்ட இடங்களாக இருந்திருக்கலாம். பவளத்தை உற்பத்தி செய்யும் பெருங்கடல்களில், அத்தகைய மூழ்கிய தீவுகள் இப்போது நான் நம்புகிறபடி, பவள அல்லது மோதிரங்களின் வளையங்களால் குறிக்கப்பட்டுள்ளன. இது முழுமையாக ஒப்புக் கொள்ளப்படும்போதெல்லாம், ஒவ்வொரு நாளும் ஒரே பிறப்பிடத்திலிருந்து முன்னேறியுள்ளன, மற்றும் ஒரு காலப்பகுதியில், விநியோக வழிமுறைகளைப் பற்றி திட்டவட்டமான ஒன்றை நாம் அறிந்தால், நிலத்தின் முன்னாள் நீட்டிப்பு குறித்து பாதுகாப்போடு ஊகிக்க எங்களுக்கு உதவும். ஆனால் சமீபத்திய காலகட்டங்களில் இப்போது மிகவும் தனித்தனியாக இருக்கும் கண்டங்கள் தொடர்ச்சியாக அல்லது கிட்டத்தட்ட தொடர்ச்சியாக ஒன்றுபட்டுள்ளன என்பது எப்போதுமே நிரூபிக்கப்படும் என்று நான் நம்பவில்லை ஒருவருக்கொருவர், மற்றும் தற்போதுள்ள பல கடல் தீவுகளுடன். விநியோகத்தில் பல உண்மைகள், கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு கண்டத்தின் எதிர் பக்கங்களிலும் உள்ள கடல் விலங்கினங்களில் உள்ள பெரிய வேறுபாடு, many பல நாடுகளின் மூன்றாம் நிலவாசிகளின் நெருங்கிய உறவு மற்றும் கடல்கள் கூட அவற்றின் தற்போதைய குடிமக்களுக்கு – ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிலான உறவு ( பாலூட்டிகளின் விநியோகம் மற்றும் கடலின் ஆழம் ஆகியவற்றுக்கு இடையில், இந்த மற்றும் பிற உண்மைகள் சமீபத்திய காலத்திற்குள் இத்தகைய அற்புதமான புவியியல் புரட்சிகளை ஒப்புக்கொள்வதை நான் எதிர்க்கிறேன், ஃபோர்ப்ஸ் முன்வைத்த பார்வையில் அவசியமானவை மற்றும் அவரது பல பின்தொடர்பவர்களால் ஒப்புக்கொள்ளப்பட்டது. கடல் தீவுகளில் வசிப்பவர்களின் இயல்பு மற்றும் ஒப்பீட்டு விகிதங்களும் இதேபோல் கண்டங்களுடனான முந்தைய தொடர்ச்சியின் நம்பிக்கையை எதிர்ப்பதாக எனக்குத் தோன்றுகிறது.

தற்செயலான வழிமுறைகள் என்று அழைக்கப்படுபவை குறித்து நான் இப்போது சில சொற்களைச் சொல்ல வேண்டும், ஆனால் அவற்றை அவ்வப்போது விநியோகிப்பதற்கான வழிமுறைகள் என்று அழைக்கலாம். நான் இங்கே என்னை தாவரங்களுடன் அடைத்து வைப்பேன். தாவரவியல் படைப்புகளில், இந்த அல்லது அந்த ஆலை பரவலான பரவலுக்கு ஏற்றதாக இல்லை என்று கூறப்படுகிறது; ஆனால் கடல் முழுவதும் போக்குவரத்துக்கு, அதிக அல்லது குறைவான வசதிகள் முற்றிலும் தெரியவில்லை என்று கூறலாம். நான் முயற்சிக்கும் வரை, திரு. பெர்க்லியின் உதவியுடன், ஒரு சில சோதனைகள், கடல் நீரின் தீங்கு விளைவிக்கும் செயலை விதைகள் எவ்வளவு தூரம் எதிர்க்கும் என்பது கூட தெரியவில்லை. எனக்கு ஆச்சரியமாக, 87 வகைகளில், 64 28 நாட்கள் நீரில் மூழ்கிய பின்னர் முளைத்தன, ஒரு சிலர் 137 நாட்கள் மூழ்கியதில் இருந்து தப்பித்தார்கள். வசதிக்காக நான் முக்கியமாக காப்ஸ்யூல் அல்லது பழம் இல்லாமல் சிறிய விதைகளை முயற்சித்தேன்; இவை அனைத்தும் ஒரு சில நாட்களில் மூழ்கியதால், அவை உப்பு நீரால் காயமடைந்தாலும் இல்லாவிட்டாலும் கடலின் பரந்த இடங்களில் மிதக்க முடியவில்லை. பின்னர் நான் சில பெரிய பழங்கள், காப்ஸ்யூல்கள் போன்றவற்றை முயற்சித்தேன், இவற்றில் சில நீண்ட நேரம் மிதந்தன. பச்சை மற்றும் பதப்படுத்தப்பட்ட மரங்களின் மிதப்பில் என்ன வித்தியாசம் உள்ளது என்பது அனைவரும் அறிந்ததே; வெள்ளம் தாவரங்கள் அல்லது கிளைகளை கழுவக்கூடும் என்றும், இவை கரையில் காய்ந்துபோகக்கூடும் என்றும், பின்னர் ஓடையில் புதிய உயர்வு மூலம் கடலில் கழுவப்படலாம் என்றும் எனக்கு ஏற்பட்டது. எனவே பழுத்த பழங்களைக் கொண்ட 94 தாவரங்களின் உலர்ந்த தண்டுகள் மற்றும் கிளைகளுக்கு நான் வழிவகுத்தேன், அவற்றை கடல் நீரில் வைக்கவும். பெரும்பான்மை விரைவாக மூழ்கியது, ஆனால் சில பச்சை நிறத்தில் மிகக் குறுகிய காலத்திற்கு மிதந்தன, உலர்ந்த போது அதிக நேரம் மிதந்தன; உதாரணமாக, பழுத்த ஹேசல்-கொட்டைகள் உடனடியாக மூழ்கின, ஆனால் உலர்ந்த போது, அவை 90 நாட்கள் மிதந்தன, பின்னர் நடப்பட்டபோது அவை முளைத்தன; பழுத்த பெர்ரிகளுடன் ஒரு அஸ்பாரகஸ் ஆலை 23 நாட்கள் மிதந்தது, உலர்ந்த போது அது 85 நாட்கள் மிதந்தது, பின்னர் விதைகள் முளைத்தன: ஹெலோஸ்கேடியத்தின் பழுத்த விதைகள் இரண்டு நாட்களில் மூழ்கின, உலர்ந்த போது அவை 90 நாட்களுக்கு மேல் மிதந்தன, பின்னர் முளைத்தன. ஒட்டுமொத்தமாக 94 உலர்ந்த தாவரங்களில், 18 நாட்கள் 28 நாட்களுக்கு மேல் மிதந்தன, மேலும் 18 இல் சில மிக நீண்ட காலத்திற்கு மிதந்தன. எனவே 64/87 விதைகள் 28 நாட்கள் மூழ்கிய பின் முளைத்தன; மற்றும் பழுத்த பழங்களைக் கொண்ட 18/94 தாவரங்கள் (ஆனால் மேற்கூறிய பரிசோதனையில் உள்ள அனைத்து உயிரினங்களும் அல்ல) உலர்ந்த பிறகு, 28 நாட்களுக்கு மேல், இந்த மோசமான உண்மைகளிலிருந்து எதையும் நாம் ஊகிக்கக்கூடிய அளவிற்கு, எந்தவொரு நாட்டினதும் 14/100 தாவரங்களின் விதைகள் 28 நாட்களில் கடல் நீரோட்டங்களால் மிதக்கப்படலாம், மேலும் அவை முளைக்கும் சக்தியைத் தக்க வைத்துக் கொள்ளும் என்று நாம் முடிவு செய்யலாம். ஜான்ஸ்டனின் இயற்பியல் அட்லஸில், பல அட்லாண்டிக் நீரோட்டங்களின் சராசரி வீதம் ஒரு டைமுக்கு 33 மைல்கள் (சில நீரோட்டங்கள் 60 மைல் என்ற விகிதத்தில் இயங்கும் தினக்கூலி); இந்த சராசரியாக, ஒரு நாட்டைச் சேர்ந்த 14/100 தாவரங்களின் விதைகள் 924 மைல் கடல் வழியாக மற்றொரு நாட்டிற்கு மிதக்கக்கூடும்; மற்றும் தவிக்கும்போது, ஒரு உள்நாட்டு வாயுவால் சாதகமான இடத்திற்கு வீசப்பட்டால், அவை முளைக்கும்.

என் சோதனைகளுக்குப் பிறகு, எம். மார்டென்ஸ் இதேபோன்றவற்றை முயற்சித்தார், ஆனால் மிகச் சிறந்த முறையில், அவர் விதைகளை உண்மையான கடலில் ஒரு பெட்டியில் வைத்தார், அதனால் அவை மாறி மாறி ஈரமாக இருந்தன, உண்மையில் மிதக்கும் தாவரங்களைப் போல காற்றில் வெளிப்பட்டன. அவர் 98 விதைகளை முயற்சித்தார், பெரும்பாலும் என்னுடையது வேறுபட்டது; ஆனால் அவர் பல பெரிய பழங்களையும், அதேபோல் கடலுக்கு அருகில் வாழும் தாவரங்களிலிருந்து விதைகளையும் தேர்ந்தெடுத்தார்; இது அவர்களின் மிதப்பின் சராசரி நீளத்திற்கும் உப்பு-நீரின் தீங்கு விளைவிக்கும் நடவடிக்கைக்கு அவர்கள் எதிர்ப்பு தெரிவிப்பதற்கும் சாதகமாக இருந்திருக்கும். மறுபுறம் அவர் முன்பு தாவரங்கள் அல்லது கிளைகளை பழத்துடன் காயவைக்கவில்லை; இது, நாம் பார்த்தபடி, அவர்களில் சிலர் அதிக நேரம் மிதந்திருக்கக்கூடும். இதன் விளைவாக, அவரது விதைகளில் 18/98 42 நாட்கள் மிதந்தன, பின்னர் அவை முளைக்கும் திறன் கொண்டவை. ஆனால் எங்கள் சோதனைகளைப் போலவே வன்முறை இயக்கத்திலிருந்து பாதுகாக்கப்பட்ட தாவரங்களை விட அலைகளுக்கு வெளிப்படும் தாவரங்கள் குறைந்த காலத்திற்கு மிதக்கும் என்பதில் எனக்கு சந்தேகம் இல்லை. ஆகையால், ஒரு தாவரத்தின் சுமார் 10/100 தாவரங்களின் விதைகள், காய்ந்தபின், 900 மைல் அகலமுள்ள கடல் பரப்பளவில் மிதக்கக்கூடும், பின்னர் முளைக்கும் என்று கருதுவது பாதுகாப்பானது. பெரிய பழங்களின் உண்மை பெரும்பாலும் சிறியதை விட நீண்ட நேரம் மிதக்கிறது என்பது சுவாரஸ்யமானது; பெரிய விதைகள் அல்லது பழங்களைக் கொண்ட தாவரங்களை வேறு எந்த வகையிலும் கொண்டு செல்ல முடியாது; மற்றும் ஆல்ப். இத்தகைய தாவரங்கள் பொதுவாக கட்டுப்படுத்தப்பட்ட வரம்புகளைக் கொண்டுள்ளன என்பதை டி கேண்டோல் காட்டியுள்ளார். பின்னர் முளைக்கும். பெரிய பழங்களின் உண்மை பெரும்பாலும் சிறியதை விட நீண்ட நேரம் மிதக்கிறது என்பது சுவாரஸ்யமானது; பெரிய விதைகள் அல்லது பழங்களைக் கொண்ட தாவரங்களை வேறு எந்த வகையிலும் கொண்டு செல்ல முடியாது; மற்றும் ஆல்ப். இத்தகைய தாவரங்கள் பொதுவாக கட்டுப்படுத்தப்பட்ட வரம்புகளைக் கொண்டுள்ளன என்பதை டி கேண்டோல் காட்டியுள்ளார். பின்னர் முளைக்கும். பெரிய பழங்களின் உண்மை பெரும்பாலும் சிறியதை விட நீண்ட நேரம் மிதக்கிறது என்பது சுவாரஸ்யமானது; பெரிய விதைகள் அல்லது பழங்களைக் கொண்ட தாவரங்களை வேறு எந்த வகையிலும் கொண்டு செல்ல முடியாது; மற்றும் ஆல்ப். இத்தகைய தாவரங்கள் பொதுவாக கட்டுப்படுத்தப்பட்ட வரம்புகளைக் கொண்டுள்ளன என்பதை டி கேண்டோல் காட்டியுள்ளார்.

ஆனால் விதைகளை அவ்வப்போது வேறு முறையில் கொண்டு செல்லலாம். அகலமான பெருங்கடல்களுக்கு நடுவே கூட, பெரும்பாலான தீவுகளில் சறுக்கல் மரங்கள் வீசப்படுகின்றன; மற்றும் பசிபிக் பவள தீவுகளின் பூர்வீகம், கொள்முதல் அவற்றின் கருவிகளுக்கான கற்கள், சறுக்கப்பட்ட மரங்களின் வேர்களிலிருந்து மட்டுமே, இந்த கற்கள் ஒரு மதிப்புமிக்க அரச வரி. ஒழுங்கற்ற வடிவிலான கற்கள் மரங்களின் வேர்களில் பதிக்கப்பட்டிருக்கும்போது, பூமியின் சிறிய பொட்டலங்கள் அவற்றின் இடைவெளிகளிலும் அவற்றின் பின்னாலும் அடிக்கடி அடைக்கப்பட்டுள்ளன என்பதை நான் பரிசோதனையில் காண்கிறேன், எனவே மிக நீண்ட போக்குவரத்தில் ஒரு துகள் கூட கழுவப்பட முடியாது: வெளியே பூமியின் ஒரு சிறிய பகுதியை இவ்வாறு முழுமையாகசுமார் 50 வயதுடைய ஒரு ஓக்கில் மரத்தால் மூடப்பட்டிருக்கும், மூன்று டைகோடிலெடோனஸ் தாவரங்கள் முளைத்தன: இந்த அவதானிப்பின் துல்லியம் குறித்து நான் உறுதியாக நம்புகிறேன். மீண்டும், பறவைகளின் சடலங்கள், கடலில் மிதக்கும் போது, சில நேரங்களில் உடனடியாக விழுங்கப்படுவதிலிருந்து தப்பிக்கின்றன என்பதை என்னால் காட்ட முடியும்; மற்றும் மிதக்கும் பறவைகளின் பயிர்களில் பல வகையான விதைகள் நீண்ட காலமாக அவற்றின் உயிர்ச்சக்தியைத் தக்கவைத்துக்கொள்கின்றன: உதாரணமாக, பட்டாணி மற்றும் வெட்சுகள் ஒரு சில நாட்கள் கடல் நீரில் மூழ்குவதன் மூலம் கொல்லப்படுகின்றன; ஆனால் சில ஒரு புறாவின் பயிரிலிருந்து 30 நாட்கள் செயற்கை உப்பு நீரில் மிதந்தன, எனக்கு ஆச்சரியமாக கிட்டத்தட்ட அனைத்தும் முளைத்தன.

விதைகளை கொண்டு செல்வதில் உயிருள்ள பறவைகள் மிகவும் பயனுள்ள முகவர்களாக இருக்க முடியாது. பல வகையான பறவைகள் எவ்வளவு அடிக்கடி கடல்களால் கடல் வழியாக பரந்த தூரங்களுக்கு வீசப்படுகின்றன என்பதைக் காட்டும் பல உண்மைகளை என்னால் கொடுக்க முடியும். இத்தகைய சூழ்நிலைகளில் அவர்களின் விமான விகிதம் பெரும்பாலும் ஒரு மணி நேரத்திற்கு 35 மைல் இருக்கும் என்று நான் பாதுகாப்பாக கருதுகிறேன்; சில ஆசிரியர்கள் மிக உயர்ந்த மதிப்பீட்டை வழங்கியுள்ளனர். ஒரு பறவையின் குடல் வழியாக சத்தான விதைகள் கடந்து செல்லும் ஒரு உதாரணத்தை நான் பார்த்ததில்லை; ஆனால் பழத்தின் கடினமான விதைகள் ஒரு வான்கோழியின் செரிமான உறுப்புகள் வழியாகவும் காயமடையாமல் கடந்து செல்லும். இரண்டு மாத காலப்பகுதியில், என் தோட்டத்தில் 12 வகையான விதைகளை, சிறிய பறவைகளின் வெளியேற்றத்திலிருந்து எடுத்துக்கொண்டேன், இவை சரியானதாகத் தோன்றின, அவற்றில் சில, நான் முயற்சித்த, முளைத்தன. ஆனால் பின்வரும் உண்மை மிகவும் முக்கியமானது: பறவைகளின் பயிர்கள் இரைப்பை சாற்றை சுரக்காது, மற்றும் இல்லை விதைகளின் முளைப்பு, சோதனை மூலம் எனக்குத் தெரியும்; இப்போது ஒரு பறவை ஒரு பெரிய உணவைக் கண்டுபிடித்து விழுங்கிய பிறகு, அனைத்து தானியங்களும் 12 அல்லது 18 மணிநேரங்களுக்கு கூட கிஸ்ஸார்டுக்குள் செல்லாது என்று சாதகமாகக் கூறப்படுகிறது. இந்த இடைவெளியில் ஒரு பறவை 500 மைல் தூரத்திற்கு எளிதில் வீசப்படலாம், மேலும் பருந்துகள் சோர்வடைந்த பறவைகளை கவனிப்பதாக அறியப்படுகின்றன, மேலும் அவற்றின் கிழிந்த பயிர்களின் உள்ளடக்கங்கள் உடனடியாக சிதறக்கூடும். திரு. ப்ரெண்ட் தனது நண்பர் ஒருவர் பிரான்சில் இருந்து இங்கிலாந்துக்கு பறக்கும் கேரியர்-புறாக்களை விட்டுக் கொடுக்க வேண்டியிருந்தது என்று எனக்குத் தெரிவிக்கிறார், ஏனெனில் ஆங்கில கடற்கரையில் பருந்துகள் பலரை அழித்தன. சில பருந்துகள் மற்றும் ஆந்தைகள் அவற்றின் இரையை முழுவதுமாகத் துடைக்கின்றன, மேலும் பன்னிரண்டு முதல் இருபது மணிநேர இடைவெளிக்குப் பிறகு, விலங்குகளை தோட்டங்களில் செய்த சோதனைகளில் இருந்து எனக்குத் தெரிந்தபடி, முளைக்கும் திறன் கொண்ட விதைகளை உள்ளடக்கியது. ஓட்ஸ், கோதுமை, தினை, கேனரி, சணல், க்ளோவர் மற்றும் பீட் ஆகியவை இரையின் வெவ்வேறு பறவைகளின் வயிற்றில் பன்னிரண்டு முதல் இருபத்தி ஒரு மணி நேரம் வரை முளைத்தன; இரண்டு நாட்கள் மற்றும் பதினான்கு மணி நேரம் தக்கவைத்தபின் பீட் இரண்டு விதைகள் வளர்ந்தன. நன்னீர் மீன், பல நிலங்கள் மற்றும் நீர் தாவரங்களின் விதைகளை நான் காண்கிறேன்: மீன்கள் பறவைகளால் அடிக்கடி சாப்பிடப்படுகின்றன, இதனால் விதைகள் இடத்திலிருந்து இடத்திற்கு கொண்டு செல்லப்படலாம். நான் இறந்த மீன்களின் வயிற்றில் பல வகையான விதைகளை கட்டாயப்படுத்தினேன், பின்னர் அவர்களின் உடல்களை மீன்பிடி-கழுகுகள், நாரைகள் மற்றும் பெலிகன்களுக்கு கொடுத்தேன்; இந்த பறவைகள் பல மணிநேர இடைவெளிக்குப் பிறகு, விதைகளை துகள்களாக நிராகரித்தன அல்லது அவற்றை வெளியேற்றும்; இந்த விதைகளில் பல முளைக்கும் சக்தியைத் தக்கவைத்துக் கொண்டன. இருப்பினும், சில விதைகள் இந்த செயல்முறையால் எப்போதும் கொல்லப்பட்டன. மற்றும் இரையின் வெவ்வேறு பறவைகளின் வயிற்றில் பன்னிரண்டு முதல் இருபத்தி ஒரு மணி நேரம் வரை பீட் முளைத்தது; இரண்டு நாட்கள் மற்றும் பதினான்கு மணி நேரம் தக்கவைத்தபின் பீட் இரண்டு விதைகள் வளர்ந்தன. நன்னீர் மீன், பல நிலங்கள் மற்றும் நீர் தாவரங்களின் விதைகளை நான் காண்கிறேன்: மீன்கள் பறவைகளால் அடிக்கடி சாப்பிடப்படுகின்றன, இதனால் விதைகள் இடத்திலிருந்து இடத்திற்கு கொண்டு செல்லப்படலாம். நான் இறந்த மீன்களின் வயிற்றில் பல வகையான விதைகளை கட்டாயப்படுத்தினேன், பின்னர் அவர்களின் உடல்களை மீன்பிடி-கழுகுகள், நாரைகள் மற்றும் பெலிகன்களுக்கு கொடுத்தேன்; இந்த பறவைகள் பல மணிநேர இடைவெளிக்குப் பிறகு, விதைகளை துகள்களாக நிராகரித்தன அல்லது அவற்றை வெளியேற்றும்; இந்த விதைகளில் பல முளைக்கும் சக்தியைத் தக்கவைத்துக் கொண்டன. இருப்பினும், சில விதைகள் இந்த செயல்முறையால் எப்போதும் கொல்லப்பட்டன. மற்றும் வெவ்வேறு பறவைகளின் வயிற்றில் பன்னிரண்டு முதல் இருபத்தி ஒரு மணி நேரம் வரை பீட் முளைத்தது; இரண்டு நாட்கள் மற்றும் பதினான்கு மணி நேரம் தக்கவைத்தபின் பீட் இரண்டு விதைகள் வளர்ந்தன. நன்னீர் மீன், பல நிலங்கள் மற்றும் நீர் தாவரங்களின் விதைகளை நான் காண்கிறேன்: மீன்கள் பறவைகளால் அடிக்கடி சாப்பிடப்படுகின்றன, இதனால் விதைகள் இடத்திலிருந்து இடத்திற்கு கொண்டு செல்லப்படலாம். நான் இறந்த மீன்களின் வயிற்றில் பல வகையான விதைகளை கட்டாயப்படுத்தினேன், பின்னர் அவர்களின் உடல்களை மீன்பிடி-கழுகுகள், நாரைகள் மற்றும் பெலிகன்களுக்கு கொடுத்தேன்; இந்த பறவைகள் பல மணிநேர இடைவெளிக்குப் பிறகு, விதைகளை துகள்களாக நிராகரித்தன அல்லது அவற்றை வெளியேற்றும்; இந்த விதைகளில் பல முளைக்கும் சக்தியைத் தக்கவைத்துக் கொண்டன. இருப்பினும், சில விதைகள் இந்த செயல்முறையால் எப்போதும் கொல்லப்பட்டன. நன்னீர் மீன், பல நிலங்கள் மற்றும் நீர் தாவரங்களின் விதைகளை நான் காண்கிறேன்: மீன்கள் பறவைகளால் அடிக்கடி சாப்பிடப்படுகின்றன, இதனால் விதைகள் இடத்திலிருந்து இடத்திற்கு கொண்டு செல்லப்படலாம். நான் இறந்த மீன்களின் வயிற்றில் பல வகையான விதைகளை கட்டாயப்படுத்தினேன், பின்னர் அவர்களின் உடல்களை மீன்பிடி-கழுகுகள், நாரைகள் மற்றும் பெலிகன்களுக்கு கொடுத்தேன்; இந்த பறவைகள் பல மணிநேர இடைவெளிக்குப் பிறகு, விதைகளை துகள்களாக நிராகரித்தன அல்லது அவற்றை வெளியேற்றும்; இந்த விதைகளில் பல முளைக்கும் சக்தியைத் தக்கவைத்துக் கொண்டன. இருப்பினும், சில விதைகள் இந்த செயல்முறையால் எப்போதும் கொல்லப்பட்டன. நன்னீர் மீன், பல நிலங்கள் மற்றும் நீர் தாவரங்களின் விதைகளை நான் காண்கிறேன்: மீன்கள் பறவைகளால் அடிக்கடி சாப்பிடப்படுகின்றன, இதனால் விதைகள் இடத்திலிருந்து இடத்திற்கு கொண்டு செல்லப்படலாம். நான் இறந்த மீன்களின் வயிற்றில் பல வகையான விதைகளை கட்டாயப்படுத்தினேன், பின்னர் அவர்களின் உடல்களை மீன்பிடி-கழுகுகள், நாரைகள் மற்றும் பெலிகன்களுக்கு கொடுத்தேன்; இந்த பறவைகள் பல மணிநேர இடைவெளிக்குப் பிறகு, விதைகளை துகள்களாக நிராகரித்தன அல்லது அவற்றை வெளியேற்றும்; இந்த விதைகளில் பல முளைக்கும் சக்தியைத் தக்கவைத்துக் கொண்டன. இருப்பினும், சில விதைகள் இந்த செயல்முறையால் எப்போதும் கொல்லப்பட்டன. இந்த பறவைகள் பல மணிநேர இடைவெளிக்குப் பிறகு, விதைகளை துகள்களாக நிராகரித்தன அல்லது அவற்றை வெளியேற்றும்; இந்த விதைகளில் பல முளைக்கும் சக்தியைத் தக்கவைத்துக் கொண்டன. இருப்பினும், சில விதைகள் இந்த செயல்முறையால் எப்போதும் கொல்லப்பட்டன. இந்த பறவைகள் பல மணிநேர இடைவெளிக்குப் பிறகு, விதைகளை துகள்களாக நிராகரித்தன அல்லது அவற்றை வெளியேற்றும்; இந்த விதைகளில் பல முளைக்கும் சக்தியைத் தக்கவைத்துக் கொண்டன. இருப்பினும், சில விதைகள் இந்த செயல்முறையால் எப்போதும் கொல்லப்பட்டன.

பறவைகளின் கொக்குகளும் கால்களும் பொதுவாக மிகவும் சுத்தமாக இருந்தாலும், பூமி சில சமயங்களில் அவற்றைக் கடைப்பிடிப்பதை என்னால் காட்ட முடியும்: ஒரு சந்தர்ப்பத்தில் நான் உலர்ந்த ஆர்கில்லேசியஸ் பூமியின் இருபத்தி இரண்டு தானியங்களை ஒரு பார்ட்ரிட்ஜின் ஒரு அடியிலிருந்து அகற்றினேன், இந்த பூமியில் ஒரு கூழாங்கல் இருந்தது மிகவும் பெரியது ஒரு வெட்ச் விதை. இதனால் விதைகள் எப்போதாவது அதிக தூரத்திற்கு கொண்டு செல்லப்படலாம்; கிட்டத்தட்ட எல்லா இடங்களிலும் மண் விதைகளுடன் விதிக்கப்படுகிறது என்பதைக் காட்டும் பல உண்மைகளை வழங்க முடியும். ஆண்டுதோறும் மத்தியதரைக் கடலைக் கடக்கும் மில்லியன் கணக்கான காடைகளைப் பற்றி ஒரு கணம் சிந்தியுங்கள்; பூமி அவர்களின் கால்களுடன் ஒட்டிக்கொண்டிருப்பது சில நேரங்களில் சில நிமிட விதைகளை உள்ளடக்கும் என்று நாம் சந்தேகிக்க முடியுமா? ஆனால் நான் தற்போது இந்த விஷயத்தை மீண்டும் செய்ய வேண்டும்.

பனிப்பாறைகள் சில சமயங்களில் பூமி மற்றும் கற்களால் ஏற்றப்பட்டதாக அறியப்படுவதால், தூரிகை மரம், எலும்புகள் மற்றும் ஒரு நிலப் பறவையின் கூடு ஆகியவற்றைக் கூட எடுத்துச் சென்றதால், அவை எப்போதாவது விதைகளை ஒரு பகுதியிலிருந்து இன்னொரு பகுதிக்கு ஆர்க்டிக் மற்றும் கடத்தப்பட்டிருக்க வேண்டும் என்பதில் எனக்கு சந்தேகம் இல்லை. அண்டார்டிக் பகுதிகள், லைல் பரிந்துரைத்தபடி; பனிப்பாறை காலத்தில் இப்போது மிதமான மண்டலங்களின் ஒரு பகுதியிலிருந்து மற்றொரு பகுதிக்கு. அசோரஸில், ஐரோப்பாவிற்கு பொதுவான ஏராளமான தாவர வகைகளிலிருந்து, நிலப்பரப்புக்கு அருகிலுள்ள பிற கடல் தீவுகளின் தாவரங்களுடன் ஒப்பிடுகையில், மற்றும் (திரு. எச்.சி. வாட்சன் குறிப்பிட்டது போல) தாவரங்களின் ஓரளவு வடக்கு தன்மையிலிருந்து அட்சரேகையுடன் ஒப்பிடுகையில், பனிப்பாறை சகாப்தத்தின் போது, இந்த தீவுகள் ஓரளவு பனியால் பரவும் விதைகளால் சேமிக்கப்பட்டுள்ளன என்று சந்தேகித்தேன். எனது வேண்டுகோளின் பேரில் சர் சி. லீல் எம். இந்த தீவுகளில் ஒழுங்கற்ற கற்பாறைகளை அவர் கவனித்தாரா என்று விசாரிக்க ஹார்ட்டுங், கிரானைட் மற்றும் பிற பாறைகளின் பெரிய துண்டுகளை அவர் கண்டுபிடித்ததாக பதிலளித்தார், அவை தீவுக்கூட்டத்தில் ஏற்படாது. ஆகவே, பனிப்பாறைகள் முன்னர் இந்த பாறை பர்தன்களை இந்த கடல் கடல் தீவுகளின் கரையில் தரையிறக்கியுள்ளன என்பதை நாம் பாதுகாப்பாக ஊகிக்கலாம், மேலும் அவை வடக்கு தாவரங்களின் விதைகளை அங்கு கொண்டு வந்திருக்கலாம்.

மேலே உள்ள பல போக்குவரத்து வழிமுறைகள் மற்றும் பல வழிகள் கண்டுபிடிக்கப்படாமல் இருப்பதைக் கருத்தில் கொண்டு, ஆண்டுதோறும், பல நூற்றாண்டுகளாக மற்றும் பல்லாயிரக்கணக்கான செயல்களில் செயல்பட்டு வருகின்றன பல ஆண்டுகளாக, பல தாவரங்கள் பரவலாக கடத்தப்படாவிட்டால் அது ஒரு அற்புதமான உண்மை என்று நான் நினைக்கிறேன். இந்த போக்குவரத்து வழிமுறைகள் சில நேரங்களில் தற்செயலானவை என்று அழைக்கப்படுகின்றன, ஆனால் இது கண்டிப்பாக சரியானதல்ல: கடலின் நீரோட்டங்கள் தற்செயலானவை அல்ல, அல்லது காற்றின் பரவலான காற்றின் திசையும் அல்ல. எந்தவொரு போக்குவரத்து வழிமுறையும் மிக அதிக தூரத்திற்கு விதைகளை கொண்டு செல்லும் என்பதை அவதானிக்க வேண்டும்; கடல் நீரின் செயல்பாட்டிற்கு அதிக நேரம் வெளிப்படும் போது விதைகள் அவற்றின் உயிர்ச்சக்தியைத் தக்கவைக்காது; பறவைகளின் பயிர்களிலோ அல்லது குடலிலோ அவற்றை நீண்ட காலமாக கொண்டு செல்ல முடியாது. எவ்வாறாயினும், இந்த வழிமுறைகள் அவ்வப்போது சுமார் நூறு மைல் அகலத்தில், அல்லது தீவிலிருந்து தீவுக்கு, அல்லது ஒரு கண்டத்திலிருந்து அண்டை தீவுக்கு கடலுக்குள் செல்ல போதுமானதாக இருக்கும், ஆனால் ஒரு தொலைதூர கண்டத்திலிருந்து இன்னொரு இடத்திற்கு அல்ல. தொலைதூர கண்டங்களின் தாவரங்கள் எந்தவொரு வகையிலும் ஒன்றிணைவதில்லை; ஆனால் அவை இப்போது இருப்பதைப் போலவே வேறுபடுகின்றன. நீரோட்டங்கள், ஒருபோதும் வட அமெரிக்காவிலிருந்து பிரிட்டனுக்கு விதைகளை கொண்டு வராது, இருப்பினும் அவை மேற்கிந்தியத் தீவுகளிலிருந்து விதைகளை நமது மேற்குக் கரைகளுக்கு கொண்டு வரக்கூடும், ஆனால், உப்பு நீரில் மூழ்கினால் கொல்லப்படாவிட்டால், அவை முடியும் எங்கள் காலநிலையை தாங்கக்கூடாது. கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு ஆண்டும், ஒன்று அல்லது இரண்டு நில பறவைகள் முழு அட்லாண்டிக் பெருங்கடலிலும், வட அமெரிக்காவிலிருந்து அயர்லாந்து மற்றும் இங்கிலாந்தின் மேற்கு கடற்கரைகள் வரை வீசப்படுகின்றன; ஆனால் விதைகளை இந்த அலைந்து திரிபவர்களால் ஒரே ஒரு வழியாக மட்டுமே கொண்டு செல்ல முடியும், அதாவது, காலில் ஒட்டிக்கொண்டிருக்கும் அழுக்குகளில், இது ஒரு அரிய விபத்து. இந்த விஷயத்தில் கூட, ஒரு விதை சாதகமான மண்ணில் விழுந்து, முதிர்ச்சியடையும் வாய்ப்பு எவ்வளவு சிறியதாக இருக்கும்! போக்குவரத்து, ஐரோப்பாவிலிருந்து அல்லது வேறு எந்த கண்டத்திலிருந்தும் குடியேறியவர்கள், மோசமாக இருப்பு வைத்திருக்கும் தீவு, நிலப்பகுதியிலிருந்து அதிக தொலைவில் நின்றாலும், இதேபோன்ற வழிகளில் காலனித்துவவாதிகளைப் பெறாது. ஒரு தீவுக்கு கொண்டு செல்லப்பட்ட இருபது விதைகள் அல்லது விலங்குகளில், பிரிட்டனை விட மிகக் குறைவாகவே சேமித்து வைக்கப்பட்டிருந்தாலும், ஒன்றுக்கு மேற்பட்டவை அதன் புதிய வீட்டிற்கு பொருத்தமாக இருக்கும், இயற்கையாக்கப்படும் என்பதில் எனக்கு சந்தேகம் இல்லை. ஆனால், இது எனக்குத் தெரிந்தபடி, புவியியல் காலத்தின் நீண்ட கால இடைவெளியில், எப்போதாவது போக்குவரத்து வழிமுறைகளால் பாதிக்கப்படும் என்பதற்கு எதிரான சரியான வாதம் எதுவுமில்லை, அதே நேரத்தில் ஒரு தீவு எழுந்து உருவாக்கப்பட்டு, அது முழுமையாக மக்களுடன் கையிருப்பதற்கு முன்பு . ஏறக்குறைய வெற்று நிலத்தில், குறைவான அல்லது அழிவுகரமான பூச்சிகள் அல்லது பறவைகள் அங்கு வசிக்கவில்லை, கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு விதையும், வர வாய்ப்புள்ளது, முளைத்து உயிர்வாழ்வது உறுதி.

பனிப்பாறை காலத்தில் சிதறல். Plant பல தாவரங்கள் மற்றும் விலங்குகளின் அடையாளம், மலை உச்சியில், ஒருவருக்கொருவர் நூற்றுக்கணக்கான மைல் தாழ்வான பகுதிகளால் பிரிக்கப்பட்டன, அங்கு ஆல்பைன் இனங்கள் இருக்கமுடியாது, தொலைவில் வாழும் அதே இனங்கள் அறியப்பட்ட மிக முக்கியமான நிகழ்வுகளில் ஒன்றாகும் புள்ளிகள், அவை ஒன்றிலிருந்து மற்றொன்றுக்கு இடம்பெயர்ந்ததற்கான வெளிப்படையான சாத்தியம் இல்லாமல். ஆல்ப்ஸ் அல்லது பைரனீஸின் பனிப் பகுதிகளிலும், ஐரோப்பாவின் தீவிர வடக்குப் பகுதிகளிலும் வாழும் அதே தாவரங்களில் பலவற்றைப் பார்ப்பது உண்மையில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க உண்மை; ஆனால் இது மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க விஷயம் என்னவென்றால், அமெரிக்காவில் உள்ள வெள்ளை மலைகளில் உள்ள தாவரங்கள் அனைத்தும் லாப்ரடரின் தாவரங்களுடன் ஒரே மாதிரியாக இருக்கின்றன, மேலும் ஆசா கிரேவிடம் இருந்து நாம் கேட்பது போல, மிக உயர்ந்த மலைகளில் உள்ளவை ஐரோப்பாவின். 1747 வரை கூட, இத்தகைய உண்மைகள் ஒரே இனத்தை பல வேறுபட்ட புள்ளிகளில் சுயாதீனமாக உருவாக்கியிருக்க வேண்டும் என்ற முடிவுக்கு க்மெலின் வழிவகுத்தது; நாங்கள் இருந்திருக்கலாம் இதே நம்பிக்கையில், அகாஸிஸும் மற்றவர்களும் பனிப்பாறை காலத்திற்கு தெளிவான கவனம் செலுத்தவில்லை, இது நாம் உடனடியாகப் பார்ப்பது போல, இந்த உண்மைகளுக்கு ஒரு எளிய விளக்கத்தை அளிக்கிறது. மிகச் சமீபத்திய புவியியல் காலகட்டத்தில், மத்திய ஐரோப்பா மற்றும் வட அமெரிக்கா ஒரு ஆர்க்டிக் காலநிலையின் கீழ் பாதிக்கப்பட்டன என்பதற்கு ஏறக்குறைய ஒவ்வொரு வகையான, கரிம மற்றும் கனிமமற்ற ஆதாரங்கள் எங்களிடம் உள்ளன. நெருப்பால் எரிக்கப்பட்ட ஒரு வீட்டின் இடிபாடுகள் ஸ்காட்லாந்து மற்றும் வேல்ஸின் மலைகள், அவற்றின் பள்ளத்தாக்குகள், மெருகூட்டப்பட்ட மேற்பரப்புகள் மற்றும் வளைந்த கற்பாறைகள் ஆகியவற்றைக் காட்டிலும், அவற்றின் பள்ளத்தாக்குகள் சமீபத்தில் நிரப்பப்பட்டிருந்த பனிக்கட்டி நீரோடைகளைக் காட்டிலும் தெளிவாகக் கூறவில்லை. ஐரோப்பாவின் காலநிலை மிகவும் பெரிதும் மாறிவிட்டது, வடக்கு இத்தாலியில், பழைய பனிப்பாறைகளால் விடப்பட்ட பிரம்மாண்டமான மொரேன்கள் இப்போது கொடியையும் மக்காச்சோளத்தையும் உடையுள்ளன. அமெரிக்காவின் பெரும்பகுதி முழுவதும், ஒழுங்கற்ற கற்பாறைகள்,

எட்வர்ட் ஃபோர்ப்ஸின் குறிப்பிடத்தக்க தெளிவுடன் விளக்கப்பட்டுள்ளபடி, ஐரோப்பாவின் குடிமக்களின் விநியோகத்தில் பனிப்பாறை காலநிலையின் முந்தைய செல்வாக்கு கணிசமாக பின்வருமாறு. ஆனால் ஒரு புதிய பனிப்பாறை காலம் மெதுவாக வர வேண்டும் என்று கருதி, பின்னர் நிகழ்ந்ததைப் போலவே காலமானோம். குளிர் வந்தவுடன், மேலும் ஒவ்வொரு தெற்கு மண்டலமும் ஆர்க்டிக் மனிதர்களுக்கு பொருத்தமாகவும், அவற்றின் முந்தைய மிதமான மழைக்கால மக்களுக்கு பொருந்தாதவையாகவும் மாறியதால், பிந்தையவை மாற்றப்படும் மற்றும் ஆர்க்டிக் தயாரிப்புகள் அவற்றின் இடங்களை எடுக்கும். அதிக மிதமான மண்டலங்களில் வசிப்பவர்கள் அதே நேரத்தில் தெற்கு நோக்கி பயணிப்பார்கள், அவர்கள் தடைகளால் நிறுத்தப்படாவிட்டால், அவர்கள் அழிந்து போவார்கள். மலைகள் பனி மற்றும் பனியால் மூடப்பட்டிருக்கும், மற்றும் அவர்களின் முன்னாள் ஆல்பைன் மக்கள் சமவெளிகளில் இறங்குவர். தெற்கே ஆல்ப்ஸ் மற்றும் பைரனீஸ், மற்றும் ஸ்பெயினிலும் நீண்டுள்ளது. யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸின் இப்போது மிதமான மண்டலங்கள் ஆர்க்டிக் தாவரங்கள் மற்றும் விலங்குகளால் மூடப்பட்டிருக்கும், மேலும் இவை ஐரோப்பாவுடன் கிட்டத்தட்ட ஒரே மாதிரியாக இருக்கும்; தற்போதைய சுற்றறிக்கை குடியிருப்பாளர்கள், எல்லா இடங்களிலும் தெற்கு நோக்கி பயணித்ததாக நாங்கள் கருதுகிறோம், இது உலகம் முழுவதும் குறிப்பிடத்தக்க அளவில் சீரானது. பனிப்பாறை காலம் ஐரோப்பாவை விட சற்று முன்னர் அல்லது பின்னர் வட அமெரிக்காவில் வந்தது என்று நாம் கருதலாம், எனவே அங்குள்ள தெற்கு குடியேற்றம் சற்று முன்னதாகவோ அல்லது அதற்கு பின்னரோ இருந்திருக்கும்; ஆனால் இது இறுதி முடிவில் எந்த வித்தியாசத்தையும் ஏற்படுத்தாது.

அரவணைப்பு திரும்பும்போது, ஆர்க்டிக் வடிவங்கள் வடக்கு நோக்கி பின்வாங்கும், மேலும் மிதமான மண்டலங்களின் தயாரிப்புகளால் அவற்றின் பின்வாங்கலில் நெருக்கமாகப் பின்தொடரும். மலைகளின் அடிவாரங்களில் இருந்து பனி உருகும்போது, ஆர்க்டிக் வடிவங்கள் அழிக்கப்பட்ட மற்றும் கரைந்த நிலத்தில் பறிமுதல் செய்யப்படும், எப்போதும் உயரமாகவும் உயரமாகவும் ஏறும், வெப்பம் அதிகரிக்கும் போது, அவர்களது சகோதரர்கள் தங்கள் வடக்கு பயணத்தைத் தொடர்கிறார்கள். எனவே, அரவணைப்பு முழுமையாக திரும்பியபோது, பழைய மற்றும் புதிய உலகங்களின் தாழ்நிலப்பகுதிகளில் சமீபத்தில் ஒரு உடலில் ஒன்றாக வாழ்ந்த அதே ஆர்க்டிக் இனங்கள் தொலைதூர மலை உச்சிகளில் தனிமைப்படுத்தப்படும் (அனைத்து குறைந்த உயரங்களிலும் அழிக்கப்பட்டன) மற்றும் இரண்டு அரைக்கோளங்களின் ஆர்க்டிக் பகுதிகளில்.

இதனால் அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பாவின் மலைகள் போன்ற தொலைதூர புள்ளிகளில் பல தாவரங்களின் அடையாளத்தை நாம் புரிந்து கொள்ள முடியும். ஒவ்வொரு மலைத்தொடரின் ஆல்பைன் தாவரங்களும் குறிப்பாக வடக்கே அல்லது அவற்றின் வடக்கே காரணமாக வாழும் ஆர்க்டிக் வடிவங்களுடன் மிகவும் தொடர்புடையவை என்பதையும் நாம் புரிந்து கொள்ளலாம்: குளிர் வந்ததால் இடம்பெயர்வு மற்றும் மறு இடம்பெயர்வு திரும்பி வரும் அரவணைப்பு, பொதுவாக தெற்கு மற்றும் வடக்கு காரணமாக இருந்திருக்கும். திரு. எச்.சி.வாட்சன் குறிப்பிட்டுள்ளபடி, ஸ்காட்லாந்தின் ஆல்பைன் தாவரங்கள், ரமண்ட் குறிப்பிட்டுள்ளபடி பைரனீஸின் பகுதிகள் குறிப்பாக வடக்கு ஸ்காண்டிநேவியாவின் தாவரங்களுடன் தொடர்புடையவை; யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் ஆஃப் லாப்ரடோர்; சைபீரியாவின் மலைகள் அந்த நாட்டின் ஆர்க்டிக் பகுதிகளுக்கு. இந்த காட்சிகள், ஒரு முன்னாள் பனிப்பாறை காலத்தின் நன்கு அறியப்பட்ட நிகழ்வில் இருப்பதால், ஐரோப்பா மற்றும் அமெரிக்காவின் ஆல்பைன் மற்றும் ஆர்க்டிக் தயாரிப்புகளின் தற்போதைய விநியோகம் மிகவும் திருப்திகரமாக விளங்குவதாக எனக்குத் தோன்றுகிறது, மற்ற பிராந்தியங்களில் நாம் தொலைதூர மலை உச்சிமாநாடுகளில் அதே உயிரினங்களைக் கண்டுபிடி, மற்ற ஆதாரங்கள் இல்லாமல் நாம் முடிவுக்கு வரலாம், ஒரு குளிர்ந்த காலநிலை அவர்களின் முந்தைய இடம்பெயர்வுகளை குறைந்த இடைவெளியில் அனுமதித்தது, ஏனெனில் அவை இருப்பதற்கு மிகவும் சூடாகின்றன.

பனிப்பாறை காலத்திலிருந்து காலநிலை, தற்போது இருந்ததை விட எந்த அளவிலும் வெப்பமாக இருந்திருந்தால் (அமெரிக்காவில் சில புவியியலாளர்கள் இந்த நிலைமை இருந்ததாக நம்புகிறார்கள், முக்கியமாக புதைபடிவமான க்னடோடோனின் விநியோகத்திலிருந்து), பின்னர் ஆர்க்டிக் மற்றும் மிதமான உற்பத்தி மிகவும் தாமதமான காலகட்டத்தில் இன்னும் கொஞ்சம் வடக்கே அணிவகுத்து, பின்னர் அவர்களின் தற்போதைய வீடுகளுக்கு பின்வாங்குவார்கள்; ஆனால் பனிப்பாறை காலத்திலிருந்து இந்த இடைப்பட்ட சற்றே வெப்பமான காலத்தைப் பற்றி திருப்திகரமான ஆதாரங்கள் எதுவும் நான் சந்திக்கவில்லை.

ஆர்க்டிக் வடிவங்கள், அவற்றின் நீண்ட தெற்கு இடம்பெயர்வு மற்றும் வடக்கு நோக்கி மீண்டும் இடம்பெயர்ந்தபோது, கிட்டத்தட்ட அதே காலநிலைக்கு வெளிப்படும், குறிப்பாக கவனிக்கப்பட வேண்டியது போல, அவை ஒன்றாக ஒரு உடலில் வைக்கப்பட்டிருக்கும்; இதன் விளைவாக அவர்களின் பரஸ்பர உறவுகள் பெரிதும் தொந்தரவு செய்யப்படாது, மேலும், இந்த தொகுதியில் கற்பிக்கப்பட்ட கொள்கைகளுக்கு இணங்க, அவை அதிக மாற்றங்களுக்கு பொறுப்பேற்காது. ஆனால் எங்கள் ஆல்பைன் தயாரிப்புகளுடன், திரும்பி வரும் அரவணைப்பின் தருணத்திலிருந்து தனிமைப்படுத்தப்பட்டு, முதலில் தளங்களில் மற்றும் இறுதியில் மலைகளின் சிகரங்களில், வழக்கு ஓரளவு வித்தியாசமாக இருந்திருக்கும்; ஒரே ஆர்க்டிக் இனங்கள் அனைத்தும் ஒருவருக்கொருவர் தொலைவில் உள்ள மலைத்தொடர்களில் விடப்பட்டு, அன்றிலிருந்து அங்கேயே தப்பிப்பிழைத்திருக்க வாய்ப்பில்லை; அவை எல்லா சாத்தியக்கூறுகளிலும் பண்டைய ஆல்பைன் இனங்களுடன் கலந்துவிட்டன, அவை பனிப்பாறை சகாப்தம் தொடங்குவதற்கு முன்னர் மலைகளில் இருந்திருக்க வேண்டும், மேலும் அதன் குளிரான காலத்தில் தற்காலிகமாக சமவெளிகளுக்குத் தள்ளப்படும்; அவை சற்றே மாறுபட்ட காலநிலை தாக்கங்களுக்கு ஆளாகின்றன. இதனால் அவர்களின் பரஸ்பர உறவுகள் ஓரளவிற்கு தொந்தரவாக இருந்திருக்கும்; இதன் விளைவாக அவர்கள் மாற்றத்திற்கு பொறுப்பாவார்கள்; இது நாம் கண்டது; ஏனென்றால், பல பெரிய ஐரோப்பிய மலைத்தொடர்களின் தற்போதைய ஆல்பைன் தாவரங்களையும் விலங்குகளையும் ஒப்பிட்டுப் பார்த்தால், பல இனங்கள் ஒரே மாதிரியாக இருந்தாலும், சில தற்போதைய வகைகள்,

பனிப்பாறை காலத்தில் உண்மையில் என்ன நடந்தது என்பதை நான் விளக்கும் போது, அதன் தொடக்கத்தில் ஆர்க்டிக் உற்பத்திகள் இன்றைய நிலையில் இருப்பதைப் போல துருவப் பகுதிகளைச் சுற்றிலும் ஒரே மாதிரியானவை என்று கருதினேன். ஆனால் விநியோகம் குறித்த மேற்கூறிய கருத்துக்கள் கண்டிப்பாக ஆர்க்டிக் வடிவங்களுக்கு மட்டுமல்ல, பல துணை ஆர்க்டிக் மற்றும் சில வடக்கு மிதமான வடிவங்களுக்கும் பொருந்தும், ஏனென்றால் இவற்றில் சில கீழ் மலைகளிலும் வட அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பாவின் சமவெளிகளிலும் ஒரே மாதிரியானவை; பனிப்பாறை காலத்தின் தொடக்கத்தில், உலகெங்கிலும் உள்ள துணை ஆர்க்டிக் மற்றும் வடக்கு மிதமான வடிவங்களின் சீரான தன்மைக்கு நான் எவ்வாறு கணக்குக் கொடுக்கிறேன் என்று நியாயமான முறையில் கேட்கப்படலாம். தற்போது, பழைய மற்றும் புதிய உலகங்களின் துணை ஆர்க்டிக் மற்றும் வடக்கு மிதமான தயாரிப்புகள் அட்லாண்டிக் பெருங்கடலால் மற்றும் பசிபிக் பகுதியின் தீவிர வடக்கு பகுதியால் ஒருவருக்கொருவர் பிரிக்கப்படுகின்றன. பழைய மற்றும் புதிய உலகங்கள் தற்போது இருப்பதை விட தெற்கே வாழ்ந்தன, அவை இன்னும் கடலின் பரந்த இடங்களால் முற்றிலும் பிரிக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும். எதிர் இயற்கையின் காலநிலையின் முந்தைய மாற்றங்களைப் பார்ப்பதன் மூலம் மேலே உள்ள சிரமம் சமாளிக்கப்படலாம் என்று நான் நம்புகிறேன். புதிய ப்லியோசீன் காலகட்டத்தில், பனிப்பாறை சகாப்தத்திற்கு முன்னர், மற்றும் உலகில் பெரும்பான்மையான மக்கள் குறிப்பாக இப்போது போலவே இருக்கிறார்கள் என்று நம்புவதற்கு எங்களுக்கு நல்ல காரணம் உள்ளது, இன்றைய காலநிலையை விட காலநிலை வெப்பமாக இருந்தது. ஆகவே, இப்போது அட்சரேகை 60 of காலநிலையின் கீழ் வாழும் உயிரினங்கள், பியோசீன் காலத்தில், துருவ வட்டத்தின் கீழ், அட்சரேகை 66 ° -67 in இல் வடக்கே வாழ்ந்தன என்று வைத்துக்கொள்வோம்; மற்றும் கண்டிப்பாக ஆர்க்டிக் தயாரிப்புகள் துருவத்திற்கு மிக அருகில் உடைந்த நிலத்தில் வாழ்ந்தன. இப்போது நாம் ஒரு உலகத்தைப் பார்த்தால், துருவ வட்டத்தின் கீழ் மேற்கு ஐரோப்பாவிலிருந்து, சைபீரியா வழியாக, கிழக்கு அமெரிக்கா வரை கிட்டத்தட்ட தொடர்ச்சியான நிலம் இருப்பதைக் காண்போம். சுற்றறிக்கை நிலத்தின் இந்த தொடர்ச்சிக்கும், அதன் விளைவாக மிகவும் சாதகமான காலநிலையின் கீழ் குடிவரவுக்கான சுதந்திரத்திற்கும், பழைய மற்றும் புதிய உலகங்களின் துணை ஆர்க்டிக் மற்றும் வடக்கு மிதமான உற்பத்திகளில் தேவையான அளவு சீரான தன்மையைக் காரணம் காட்டுகிறேன். பனிப்பாறை சகாப்தம்.

குறிப்பிடப்படுவதற்கு முன்னர் இருந்த காரணங்களிலிருந்து, எங்கள் கண்டங்கள் நீண்ட காலமாக கிட்டத்தட்ட ஒரே மாதிரியான நிலையில் உள்ளன, பெரிய, ஆனால் பகுதியளவு ஊசலாட்டங்களுக்கு உட்பட்டிருந்தாலும், மேற்கண்ட பார்வையை விரிவுபடுத்துவதற்கும், சில முந்தைய மற்றும் பழைய ப்ளியோசீன் காலம் போன்ற இன்னும் வெப்பமான காலம், ஒரே மாதிரியான தாவரங்கள் மற்றும் விலங்குகள் ஏராளமான தொடர்ச்சியான சுற்றறிக்கை நிலத்தில் வசித்து வந்தன; பழைய மற்றும் புதிய உலகங்களில் இந்த தாவரங்களும் விலங்குகளும் மெதுவாக தெற்கு நோக்கி இடம்பெயரத் தொடங்கின, காலநிலை குறைவாக வெப்பமடைவதால், தொடங்குவதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே பனிப்பாறை காலத்தின். நான் நம்புகிறபடி, அவர்களின் சந்ததியினர், பெரும்பாலும் மாற்றியமைக்கப்பட்ட நிலையில், ஐரோப்பா மற்றும் அமெரிக்காவின் மத்திய பகுதிகளில் காண்கிறோம். இந்த பார்வையில், வட அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பாவின் தயாரிப்புகளுக்கிடையேயான உறவை, மிகக் குறைந்த அடையாளத்துடன், புரிந்து கொள்ள முடியும், இது மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கதாகும், இரு பகுதிகளின் தூரத்தையும், அட்லாண்டிக் பெருங்கடலால் அவை பிரிக்கப்பட்டதையும் கருத்தில் கொண்டு. பல பார்வையாளர்களால் குறிப்பிடப்பட்ட ஒற்றை உண்மையை நாம் மேலும் புரிந்து கொள்ள முடியும், பிற்கால மூன்றாம் கட்டங்களில் ஐரோப்பா மற்றும் அமெரிக்காவின் தயாரிப்புகள் தற்போதைய காலத்தை விட ஒருவருக்கொருவர் மிகவும் நெருக்கமாக தொடர்புடையவை; இந்த வெப்பமான காலங்களில் பழைய மற்றும் புதிய உலகங்களின் வடக்குப் பகுதிகள் கிட்டத்தட்ட தொடர்ச்சியாக நிலத்தால் ஒன்றுபட்டு, ஒரு பாலமாகச் செயல்படும், ஏனெனில் குளிர்ச்சியால் அசைக்க முடியாதவை,

புதிய மற்றும் பழைய உலகங்களில் வசிக்கும் பொதுவான இனங்கள், துருவ வட்டத்திற்கு தெற்கே குடிபெயர்ந்தவுடன், அவை ஒருவருக்கொருவர் முற்றிலுமாக துண்டிக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும். இந்த பிரிப்பு, அதிக மிதமான தயாரிப்புகளைப் பொருத்தவரை, நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு நடந்தது. தாவரங்களும் விலங்குகளும் தெற்கே குடிபெயர்ந்ததால், அவை ஒரு பெரிய பிராந்தியத்தில் பூர்வீக அமெரிக்க தயாரிப்புகளுடன் கலந்திருக்கும், அவற்றுடன் போட்டியிட வேண்டியிருக்கும்; மற்ற பெரிய பிராந்தியத்தில், பழைய உலகத்துடன். இதன் விளைவாக, அதிக மாற்றங்களுக்கு சாதகமான அனைத்தையும் நாங்கள் இங்கு வைத்திருக்கிறோம், ஆல்பைன் தயாரிப்புகளை விட மிக அதிகமான மாற்றங்களுக்காக, மிக சமீபத்திய காலத்திற்குள், பல மலைத்தொடர்கள் மற்றும் இரு உலகங்களின் ஆர்க்டிக் நிலங்களில் தனிமைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. எனவே அது வந்துவிட்டது, இனங்கள் (ஆசா கிரே சமீபத்தில் முன்பு இருந்ததை விட அதிகமான தாவரங்கள் ஒரே மாதிரியானவை என்பதைக் காட்டியிருந்தாலும்), ஆனால் ஒவ்வொரு பெரிய வகுப்பிலும் பல வடிவங்களைக் காண்கிறோம், அவை சில இயற்கை ஆர்வலர்கள் புவியியல் இனங்களாகவும், மற்றவை தனித்துவமான உயிரினங்களாகவும் உள்ளன; மற்றும் அனைத்து இயற்கை ஆர்வலர்களால் குறிப்பாக வேறுபட்டதாக மதிப்பிடப்பட்ட நெருக்கமான கூட்டணி அல்லது பிரதிநிதி வடிவங்களின் ஹோஸ்ட்.

நிலத்தைப் பொறுத்தவரை, கடலின் நீரில், ஒரு கடல் விலங்கினத்தின் மெதுவான தெற்கு இடம்பெயர்வு, இது ப்ளோசீன் காலத்தில் அல்லது சற்றே முந்தைய காலகட்டத்தில் கூட, துருவ வட்டத்தின் தொடர்ச்சியான கரையோரங்களில் கிட்டத்தட்ட ஒரே மாதிரியாக இருந்தது, மாற்றியமைக்கும் கோட்பாடு, இப்போது நெருக்கமாக இணைந்த பல வடிவங்களுக்கு முற்றிலும் அழிந்த பகுதிகளில் வாழ்கிறது. ஆகவே, மிதமான வட அமெரிக்காவின் கிழக்கு மற்றும் மேற்கு கரையில் தற்போதுள்ள மற்றும் மூன்றாம் நிலை பிரதிநிதித்துவ வடிவங்கள் இருப்பதை நாம் புரிந்து கொள்ள முடியும் என்று நான் நினைக்கிறேன்; சில மீன் மற்றும் பிற கடல் விலங்குகள், மத்திய தரைக்கடல் மற்றும் ஜப்பானின் கடல்களில், பல நெருக்கமாக இணைந்த பல ஓட்டப்பந்தயங்களின் (டானாவின் பாராட்டத்தக்க படைப்பில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி) இன்னும் குறிப்பிடத்தக்க நிகழ்வு, இப்போது ஒரு கண்டத்தால் பிரிக்கப்பட்டு கிட்டத்தட்ட அரைக்கோளத்தால் பூமத்திய ரேகை கடல்.

அடையாளமின்றி, இப்போது இணைந்திருக்கும் கடல்களில் வசிப்பவர்கள், அதேபோல் வட அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பாவின் மிதமான நிலங்களில் கடந்த கால மற்றும் தற்போதைய குடியிருப்பாளர்களின் இந்த உறவு வழக்குகள், படைப்புக் கோட்பாட்டில் விவரிக்க முடியாதவை. பகுதிகளின் ஏறக்குறைய ஒத்த உடல் நிலைமைகளுக்கு இணங்க, அவை ஒரே மாதிரியாக உருவாக்கப்பட்டுள்ளன என்று நாங்கள் கூற முடியாது; உதாரணமாக, தென் அமெரிக்காவின் சில பகுதிகளை பழைய உலகின் தெற்கு கண்டங்களுடன் ஒப்பிட்டுப் பார்த்தால், நாடுகள் அவற்றின் அனைத்து உடல் நிலைகளிலும் நெருக்கமாக ஒத்துப்போகின்றன, ஆனால் அவற்றின் குடிமக்களுடன் முற்றிலும் வேறுபடுகின்றன.

ஆனால் நாம் நமது உடனடி விஷயமான பனிப்பாறை காலத்திற்கு திரும்ப வேண்டும். ஃபோர்ப்ஸின் பார்வை என்று நான் நம்புகிறேன் பெரும்பாலும் நீட்டிக்கப்படலாம். ஐரோப்பாவில், பிரிட்டனின் மேற்குக் கரையிலிருந்து ஓரல் வரம்பு வரையிலும், தெற்கே பைரனீஸ் வரையிலும் குளிர்ந்த காலத்தின் தெளிவான சான்றுகள் உள்ளன. உறைந்த பாலூட்டிகள் மற்றும் மலை தாவரங்களின் தன்மையிலிருந்து, சைபீரியாவும் இதேபோல் பாதிக்கப்பட்டது என்பதை நாம் ஊகிக்கலாம். இமயமலையில், 900 மைல் தூரத்தில், பனிப்பாறைகள் தங்களது முந்தைய குறைந்த வம்சாவளியின் அடையாளங்களை விட்டுவிட்டன; சிக்கிமில், டாக்டர் ஹூக்கர் மக்காச்சோளம் பிரம்மாண்டமான பண்டைய மொரேன்களில் வளர்வதைக் கண்டார். பூமத்திய ரேகைக்கு தெற்கே, நியூசிலாந்தில் முன்னாள் பனிப்பாறை நடவடிக்கைக்கு சில நேரடி சான்றுகள் உள்ளன; இந்த தீவில் பரவலாக பிரிக்கப்பட்ட மலைகளில் காணப்படும் அதே தாவரங்களும் இதே கதையைச் சொல்கின்றன. வெளியிடப்பட்ட ஒரு கணக்கை நம்ப முடிந்தால், ஆஸ்திரேலியாவின் தென்கிழக்கு மூலையில் பனிப்பாறை நடவடிக்கை இருப்பதற்கான நேரடி ஆதாரங்கள் எங்களிடம் உள்ளன.

அமெரிக்காவைப் பார்ப்பது; வடக்குப் பகுதியில், பனியால் பரவும் பாறைகளின் துண்டுகள் கிழக்குப் பகுதியில் தெற்கே லாட் வரை காணப்படுகின்றன. 36 ° -37 °, மற்றும் பசிபிக் கரையில், காலநிலை இப்போது மிகவும் வித்தியாசமாக உள்ளது, தெற்கே லாட் வரை. 46 டிகிரி; ஒழுங்கற்ற கற்பாறைகள், ராக்கி மலைகளிலும் கவனிக்கப்பட்டுள்ளன. எக்குவடோரியல் தென் அமெரிக்காவின் கார்டில்லெராவில், பனிப்பாறைகள் ஒரு காலத்தில் அவற்றின் தற்போதைய நிலையை விட மிகக் குறைவாக நீட்டிக்கப்பட்டன. மத்திய சிலியில் நான் ஆண்டிஸின் பள்ளத்தாக்கைக் கடந்து சுமார் 800 அடி உயரமுள்ள ஒரு பரந்த மண்ணின் கட்டமைப்பைக் கண்டு வியப்படைந்தேன்; தற்போதுள்ள எந்தவொரு பனிப்பாறைக்கும் மிகக் குறைவான ஒரு பிரம்மாண்டமான மோரெய்ன் இது என்று நான் இப்போது நம்புகிறேன். கண்டத்தின் இருபுறமும் மேலும் தெற்கே, லத்திலிருந்து. 41 ° தெற்கு திசையில், முன்னாள் பனிப்பாறை நடவடிக்கைக்கான தெளிவான சான்றுகள் எங்களிடம் உள்ளன, அவற்றின் பெற்றோர் மூலத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் கொண்டு செல்லப்பட்ட பெரிய கற்பாறைகளில்.

உலகின் எதிர் பக்கங்களில் உள்ள பல தொலைதூர புள்ளிகளில் பனிப்பாறை சகாப்தம் கண்டிப்பாக ஒரே நேரத்தில் இருந்தது என்பது எங்களுக்குத் தெரியாது. ஆனால் சகாப்தத்திலும் சகாப்தம் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது என்பதற்கு கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு விஷயத்திலும் எங்களிடம் நல்ல சான்றுகள் உள்ளன சமீபத்திய புவியியல் காலம். ஒவ்வொரு கட்டத்திலும் பல ஆண்டுகளாக அளவிடப்பட்டபடி, அது ஒரு மகத்தான காலத்திற்கு தாங்கிக் கொண்டது என்பதற்கான சிறந்த ஆதாரங்களும் எங்களிடம் உள்ளன. உலகத்தின் ஒரு கட்டத்தில் இன்னொரு இடத்தை விட குளிர் வந்திருக்கலாம், அல்லது நின்றுவிட்டிருக்கலாம், ஆனால் அது ஒவ்வொன்றிலும் நீண்ட காலம் நீடித்தது என்பதையும், அது ஒரு புவியியல் அர்த்தத்தில் சமகாலத்தியதாக இருப்பதையும் பார்த்தால், அது எனக்குத் தோன்றியது , குறைந்தபட்சம் ஒரு காலகட்டத்தில், உண்மையில் உலகம் முழுவதும் ஒரே நேரத்தில். இதற்கு மாறாக சில தெளிவான சான்றுகள் இல்லாமல், பனிப்பாறை நடவடிக்கை வட அமெரிக்காவின் கிழக்கு மற்றும் மேற்கு பக்கங்களிலும், கோர்டில்லெராவில் பூமத்திய ரேகையின் கீழும், வெப்பமான மிதமான மண்டலங்களின் கீழும், மற்றும் இருபுறமும் ஒரே நேரத்தில் இருந்தது என்பதை நாம் ஒப்புக் கொள்ளலாம். கண்டத்தின் தெற்கு முனை. இதை ஒப்புக்கொண்டால், இந்த காலகட்டத்தில் முழு உலகின் வெப்பநிலை ஒரே நேரத்தில் குளிராக இருந்தது என்று நம்புவதைத் தவிர்ப்பது கடினம். வெப்பநிலை அதே நேரத்தில் தீர்க்கரேகையின் சில பரந்த பெல்ட்களுடன் குறைவாக இருந்தால், என் நோக்கத்திற்கு இது போதுமானதாக இருக்கும்.

முழு உலகத்தின் இந்த பார்வையில், அல்லது குறைந்த பட்சம் பரந்த நீளமான பெல்ட்கள், ஒரே நேரத்தில் துருவத்திலிருந்து துருவத்திற்கு குளிர்ச்சியாக இருந்ததால், ஒரே மாதிரியான மற்றும் அதனுடன் இணைந்த உயிரினங்களின் தற்போதைய விநியோகத்தில் அதிக ஒளி வீசப்படலாம். அமெரிக்காவில், டாக்டர் ஹூக்கர், டியெரா டெல் ஃபியூகோவின் பூக்கும் தாவரங்களில் நாற்பது முதல் ஐம்பது வரை, அதன் மிகச்சிறிய தாவரங்களின் அளவிட முடியாத பகுதியை உருவாக்குவது ஐரோப்பாவிற்கு பொதுவானது என்பதைக் காட்டியுள்ளது, இந்த இரண்டு புள்ளிகளும் மிகப் பெரிய தொலைவில் உள்ளன; மற்றும் பல நெருக்கமாக இணைந்த இனங்கள் உள்ளன. பூமத்திய ரேகை அமெரிக்காவின் உயரமான மலைகளில் ஐரோப்பிய இனத்தைச் சேர்ந்த விசித்திரமான உயிரினங்கள் உள்ளன. பிரேசிலின் மிக உயர்ந்த மலைகளில், சில ஐரோப்பிய இனங்கள் கார்ட்னரால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன, அவை பரந்த இடைப்பட்ட வெப்ப நாடுகளில் இல்லை. எனவே கராகஸின் சில்லாவில் புகழ்பெற்ற ஹம்போல்ட் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே இனங்கள் காணப்பட்டன கார்டில்லெராவின் சிறப்பியல்புகளை உருவாக்க. அபிசீனியா மலைகளில், பல ஐரோப்பிய வடிவங்களும், கேப் ஆஃப் குட் ஹோப்பின் விசித்திரமான தாவரங்களின் சில பிரதிநிதிகளும் ஏற்படுகின்றன. மனிதனால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டதாக நம்பப்படாத மிகச் சில ஐரோப்பிய இனங்கள், மற்றும் மலைகளில், சில பிரதிநிதித்துவ ஐரோப்பிய வடிவங்கள் காணப்படுகின்றன, அவை ஆப்பிரிக்காவின் வெப்பமண்டல பகுதிகளில் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை. இமயமலையிலும், இந்தியாவின் தீபகற்பத்தின் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட மலைத்தொடர்களிலும், இலங்கையின் உயரங்களிலும், ஜாவாவின் எரிமலைக் கூம்புகளிலும், பல தாவரங்கள் நிகழ்கின்றன, அவை ஒரே மாதிரியாக அல்லது ஒருவருக்கொருவர் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகின்றன, அதே நேரத்தில் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகின்றன ஐரோப்பாவின் தாவரங்கள், இடைப்பட்ட வெப்பமான தாழ்நிலங்களில் காணப்படவில்லை. ஜாவாவின் உயரமான சிகரங்களில் சேகரிக்கப்பட்ட வகைகளின் பட்டியல் ஐரோப்பாவில் ஒரு மலையில் செய்யப்பட்ட ஒரு தொகுப்பின் படத்தை எழுப்புகிறது! போர்னியோ மலைகளின் உச்சியில் வளரும் தாவரங்களால் தெற்கு ஆஸ்திரேலிய வடிவங்கள் தெளிவாக குறிப்பிடப்படுகின்றன என்பது இன்னும் குறிப்பிடத்தக்க விஷயம். இந்த ஆஸ்திரேலிய வடிவங்களில் சில, டாக்டர் ஹூக்கரிடமிருந்து நான் கேள்விப்படுவது போல், மலாக்கா தீபகற்பத்தின் உயரத்தில் நீண்டு, மெல்லிய முறையில் சிதறிக்கிடக்கின்றன, ஒருபுறம் இந்தியாவின் மீதும், மறுபுறம் ஜப்பான் வரை.

ஆஸ்திரேலியாவின் தெற்கு மலைகளில், டாக்டர் எஃப். முல்லர் பல ஐரோப்பிய உயிரினங்களைக் கண்டுபிடித்தார்; மனிதனால் அறிமுகப்படுத்தப்படாத பிற இனங்கள் தாழ்வான பகுதிகளில் நிகழ்கின்றன; ஆஸ்திரேலியாவில் காணப்படும் ஐரோப்பிய இனத்தைச் சேர்ந்த டாக்டர் ஹூக்கரால் எனக்குத் தெரிவிக்கப்படுவதால், ஒரு நீண்ட பட்டியலைக் கொடுக்க முடியும், ஆனால் இடைநிலை டொரிட் பிராந்தியங்களில் அல்ல. டாக்டர் ஹூக்கர் எழுதிய ‘நியூசிலாந்தின் தாவரங்களுக்கான அறிமுகம்’ என்பதில், அந்த பெரிய தீவின் தாவரங்கள் தொடர்பாக ஒத்த மற்றும் குறிப்பிடத்தக்க உண்மைகள் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. ஆகவே, உலகம் முழுவதும், மிக உயரமான மலைகளிலும், வடக்கு மற்றும் தெற்கு அரைக்கோளங்களின் மிதமான தாழ்நிலங்களிலும் வளரும் தாவரங்கள் சில நேரங்களில் ஒரே மாதிரியாக; ஆனால் அவை மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் ஒருவருக்கொருவர் தொடர்புடையவை என்றாலும் அவை பெரும்பாலும் குறிப்பாக வேறுபடுகின்றன.

இந்த சுருக்கமான சுருக்கம் தாவரங்களுக்கு மட்டுமே பொருந்தும்: நிலப்பரப்பு விலங்குகளின் விநியோகம் குறித்து சில கண்டிப்பான ஒத்த உண்மைகள் கொடுக்கப்படலாம். கடல் உற்பத்தியில், இதே போன்ற நிகழ்வுகள் ஏற்படுகின்றன; உதாரணமாக, மிக உயர்ந்த அதிகாரியான பேராசிரியர் டானாவின் ஒரு கருத்தை நான் மேற்கோள் காட்டலாம், “நியூசிலாந்து அதன் ஓட்டப்பந்தயத்தில் கிரேட் பிரிட்டனுக்கும் அதன் ஆன்டிபோடிற்கும் வேறு எந்தப் பகுதியையும் விட நெருக்கமான ஒற்றுமையைக் கொண்டிருக்க வேண்டும் என்பது நிச்சயமாக ஒரு அற்புதமான உண்மை உலகம்.” சர் ஜே. ரிச்சர்ட்சன், நியூசிலாந்து, டாஸ்மேனியா போன்றவற்றின் கரையில் மீண்டும் தோன்றுவதைப் பற்றி பேசுகிறார். ஆல்காவின் இருபத்தைந்து இனங்கள் நியூசிலாந்திற்கும் ஐரோப்பாவிற்கும் பொதுவானவை என்று டாக்டர் ஹூக்கர் எனக்குத் தெரிவிக்கிறார், ஆனால் இடைநிலை வெப்பமண்டல கடல்களில் அவை காணப்படவில்லை.

தெற்கு அரைக்கோளத்தின் தெற்குப் பகுதிகளிலும், மற்றும் வெப்பமண்டலப் பகுதிகளின் மலைத்தொடர்களிலும் காணப்படும் வடக்கு இனங்கள் மற்றும் வடிவங்கள் ஆர்க்டிக் அல்ல, ஆனால் அவை வடக்கு மிதமான மண்டலங்களைச் சேர்ந்தவை என்பதை அவதானிக்க வேண்டும். திரு. எச்.சி.வாட்சன் சமீபத்தில் குறிப்பிட்டது போல, “துருவத்திலிருந்து பூமத்திய ரேகை அட்சரேகைகளை நோக்கி பின்வாங்கும்போது, ஆல்பைன் அல்லது மலை தாவரங்கள் உண்மையில் குறைவான மற்றும் குறைந்த ஆர்க்டிக் ஆகின்றன.” பூமியின் வெப்பமான பகுதிகளின் மலைகளிலும், தெற்கு அரைக்கோளத்திலும் வாழும் பல வடிவங்கள் சந்தேகத்திற்குரிய மதிப்புடையவை, சில இயற்கை ஆர்வலர்களால் குறிப்பாக வேறுபட்டவை, மற்றவர்கள் வகைகளாக மதிப்பிடப்படுகின்றன; ஆனால் சில நிச்சயமாக ஒரே மாதிரியானவை, மேலும் பல, வடக்கு வடிவங்களுடன் நெருக்கமாக தொடர்புடையவை என்றாலும், அவை தனித்துவமான இனங்களாக மதிப்பிடப்பட வேண்டும்.

மேற்கூறிய உண்மைகளின் மீது, நம்பிக்கையின் அடிப்படையில், ஒரு பெரிய புவியியல் சான்றுகளால் ஆதரிக்கப்படுவதால், முழு உலகமும் அல்லது அதன் பெரும்பகுதியும் பனிப்பாறை காலத்தில் ஒரே நேரத்தில் இருந்தன என்பதை இப்போது பார்ப்போம் தற்போது இருப்பதை விட குளிரானது. பனிப்பாறை காலம், ஆண்டுகளால் அளவிடப்படுகிறது, மிக நீண்டதாக இருந்திருக்க வேண்டும்; சில நூற்றாண்டுகளுக்குள் சில இயற்கை தாவரங்கள் மற்றும் விலங்குகள் பரவியுள்ள பரந்த இடங்களை நாம் நினைவில் கொள்ளும்போது, இந்த காலம் எந்தவொரு இடம்பெயர்வுக்கும் போதுமானதாக இருக்கும். குளிர் மெதுவாக வந்ததால், அனைத்து வெப்பமண்டல தாவரங்களும் பிற தயாரிப்புகளும் இருபுறமும் பூமத்திய ரேகை நோக்கி பின்வாங்கியிருக்கும், பின்புறம் மிதமான உற்பத்திகள் மற்றும் இவை ஆர்க்டிக் மூலம்; ஆனால் பிந்தையவற்றில் நாம் இப்போது கவலைப்படவில்லை. வெப்பமண்டல தாவரங்கள் அநேகமாக அழிவை சந்தித்தன; யாரும் எவ்வளவு சொல்ல முடியாது; இன்று முன்னர் வெப்பமண்டலங்கள் பல உயிரினங்களை ஆதரித்தன, தற்போது நாம் காணும் கேப் ஆஃப் குட் ஹோப் மற்றும் மிதமான ஆஸ்திரேலியாவின் சில பகுதிகளில் ஒன்றாகக் காணப்படுகின்றன. பல வெப்பமண்டல தாவரங்களும் விலங்குகளும் கணிசமான அளவு குளிரைத் தாங்கும் என்பதை நாம் அறிவோம், மிதமான வெப்பநிலையின் போது பலர் அழிப்பதில் இருந்து தப்பித்திருக்கலாம், குறிப்பாக வெப்பமான இடங்களுக்குள் தப்பிப்பதன் மூலம். ஆனால் மனதில் கொள்ள வேண்டிய மிகப்பெரிய உண்மை என்னவென்றால், அனைத்து வெப்பமண்டல தயாரிப்புகளும் ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிற்கு பாதிக்கப்பட்டிருக்கும். மறுபுறம், மிதமான தயாரிப்புகள், பூமத்திய ரேகைக்கு அருகில் குடியேறிய பின்னர், அவை ஓரளவு புதிய நிலைமைகளின் கீழ் வைக்கப்பட்டிருந்தாலும், குறைவாகவே பாதிக்கப்படும். பல மிதமான தாவரங்கள், போட்டியாளர்களின் அத்துமீறல்களிலிருந்து பாதுகாக்கப்பட்டால், அவற்றின் சொந்த வெப்பநிலையை விட மிகவும் வெப்பமான காலநிலையைத் தாங்கும் என்பது உறுதி. எனவே, வெப்பமண்டல தயாரிப்புகள் ஒரு துன்பகரமான நிலையில் இருந்தன என்பதையும், ஊடுருவும் நபர்களுக்கு எதிராக உறுதியான முன்னணியை முன்வைக்க முடியாது என்பதையும் மனதில் கொண்டு, இது சாத்தியமானது என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது. ஒரு குறிப்பிட்ட எண்ணிக்கையிலான அதிக வீரியமுள்ள மற்றும் மேலாதிக்க மிதமான வடிவங்கள் பூர்வீக அணிகளில் ஊடுருவி பூமத்திய ரேகை எட்டியிருக்கலாம் அல்லது கடக்கக்கூடும். படையெடுப்பு நிச்சயமாக, உயர்ந்த நிலத்தால் பெரிதும் விரும்பப்பட்டிருக்கும், ஒருவேளை வறண்ட காலநிலையால்; டாக்டர் ஃபால்கனர் வெப்பமண்டலத்தின் வெப்பத்துடன் ஈரமானது என்று எனக்குத் தெரிவிக்கிறது, இது ஒரு மிதமான காலநிலையிலிருந்து வற்றாத தாவரங்களுக்கு மிகவும் அழிவுகரமானது. மறுபுறம், மிகவும் ஈரப்பதமான மற்றும் வெப்பமான மாவட்டங்கள் வெப்பமண்டல பூர்வீக மக்களுக்கு புகலிடம் அளித்திருக்கும். இமயமலையின் வடமேற்கே உள்ள மலைத்தொடர்களும், கார்டில்லெராவின் நீண்ட வரிசையும் இரண்டு பெரிய படையெடுப்புகளைக் கொடுத்ததாகத் தெரிகிறது: மேலும் இது ஒரு குறிப்பிடத்தக்க உண்மை, சமீபத்தில் டாக்டர் ஹூக்கரால் எனக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டது, அனைத்து பூக்கும் தாவரங்களும் , சுமார் நாற்பத்தாறு எண்ணிக்கையில், டியெரா டெல் ஃபியூகோவிற்கும் ஐரோப்பாவிற்கும் பொதுவானது வட அமெரிக்காவில் இன்னும் உள்ளது, அவை அணிவகுப்பின் வரிசையில் இருக்க வேண்டும். ஆனால் சில மிதமான தயாரிப்புகள் நுழைந்து தாழ்வான பகுதிகளைக் கூட தாண்டின என்பதில் எனக்கு சந்தேகம் இல்லைகுளிர் மிகவும் தீவிரமாக இருந்த காலகட்டத்தில், ஆர்க்டிக் வடிவங்கள் இருபத்தைந்து டிகிரி அட்சரேகைகளை தங்கள் சொந்த நாட்டிலிருந்து நகர்த்தி, பைரனீஸின் அடிவாரத்தில் நிலத்தை மூடியிருந்தன. கடும் குளிரின் இந்த காலகட்டத்தில், கடலின் மட்டத்தில் பூமத்திய ரேகைக்கு அடியில் இருக்கும் காலநிலை ஆறு அல்லது ஏழாயிரம் அடி உயரத்தில் இப்போது உணரப்பட்டதைப் போலவே இருந்தது என்று நான் நம்புகிறேன். இந்த குளிரான காலகட்டத்தில், வெப்பமண்டல தாழ்நிலப்பகுதிகளின் பெரிய இடங்கள் ஒன்றிணைந்த வெப்பமண்டல மற்றும் மிதமான தாவரங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தன என்று நினைக்கிறேன், இப்போது இமயமலையின் அடிவாரத்தில் விசித்திரமான ஆடம்பரத்துடன் வளர்ந்து வருகிறது, ஹூக்கர் வரைபடமாக விவரித்தார்.

ஆகவே, நான் நம்புகிறபடி, கணிசமான எண்ணிக்கையிலான தாவரங்கள், ஒரு சில நிலப்பரப்பு விலங்குகள் மற்றும் சில கடல் உற்பத்திகள், பனிப்பாறை காலத்தில் வடக்கு மற்றும் தெற்கு மிதமான மண்டலங்களிலிருந்து இடையக மண்டலங்களுக்கு குடிபெயர்ந்தன, மேலும் சில பூமத்திய ரேகைகளைக் கடந்தன. அரவணைப்பு திரும்பியவுடன், இந்த மிதமான வடிவங்கள் இயற்கையாகவே உயர்ந்த மலைகளை ஏறி, தாழ்வான பகுதிகளில் அழிக்கப்படும்; பூமத்திய ரேகை எட்டாதவை, வடக்கு நோக்கி அல்லது தெற்கு நோக்கி மீண்டும் முந்தையதை நோக்கி நகரும் வீடுகள்; ஆனால் பூமத்திய ரேகை தாண்டிய வடக்கின் வடிவங்கள், தங்கள் வீடுகளிலிருந்து இன்னும் எதிர் அரைக்கோளத்தின் மிதமான அட்சரேகைகளுக்குள் பயணிக்கும். ஆர்க்டிக் குண்டுகளின் முழு உடலும் அவற்றின் நீண்ட தெற்கு இடம்பெயர்வு மற்றும் வடக்கு நோக்கி மீண்டும் இடம்பெயர்ந்தபோது எந்தவொரு மாற்றத்திற்கும் ஆளாகவில்லை என்பதற்கான புவியியல் சான்றுகளிலிருந்து நாம் நம்புவதற்கு காரணங்கள் இருந்தாலும், இந்த வெப்பமண்டல மலைகளில் தங்களைத் தாங்களே நிலைநிறுத்திக் கொண்ட ஊடுருவும் வடிவங்களுடன் வழக்கு முற்றிலும் வேறுபட்டிருக்கலாம், மற்றும் தெற்கு அரைக்கோளத்தில். இவை அந்நியர்களால் சூழப்பட்டிருப்பதால் பல புதிய வடிவங்களுடன் போட்டியிட வேண்டியிருக்கும்; அவற்றின் அமைப்பு, பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் அரசியலமைப்புகளில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மாற்றங்கள் அவர்களுக்கு லாபம் ஈட்டியிருக்கலாம். இவ்வாறு இந்த அலைந்து திரிபவர்களில் பலர்,

இது ஒரு குறிப்பிடத்தக்க உண்மை, அமெரிக்காவைப் பற்றி ஹூக்கரால் வலுவாக வலியுறுத்தப்பட்டது, மற்றும் ஆல்ப். ஆஸ்திரேலியாவைப் பொறுத்தவரை டி கேண்டோல், தலைகீழ் திசையில் இருப்பதை விட, இன்னும் பல ஒத்த தாவரங்களும் அதனுடன் தொடர்புடைய வடிவங்களும் வடக்கிலிருந்து தெற்கே குடிபெயர்ந்துள்ளன. எவ்வாறாயினும், போர்னியோ மற்றும் அபிசீனியா மலைகளில் ஒரு சில தெற்கு காய்கறி வடிவங்களை நாம் காண்கிறோம். வடக்கிலிருந்து தெற்கே இந்த முன்கூட்டிய இடம்பெயர்வு வடக்கில் அதிக அளவிலான நிலத்தின் காரணமாகவும், வடக்கு வடிவங்கள் தங்கள் சொந்த வீடுகளில் அதிக எண்ணிக்கையில் இருந்ததாகவும், இதன் விளைவாக இயற்கையான தேர்வு மற்றும் போட்டி மூலம் அதிக அளவில் முன்னேறியதாகவும் நான் சந்தேகிக்கிறேன் தெற்கு வடிவங்களை விட, முழுமை அல்லது ஆதிக்க சக்தியின் நிலை. இதனால், பனிப்பாறை காலத்தில் அவை ஒன்றிணைந்தபோது, குறைந்த சக்திவாய்ந்த தெற்கு வடிவங்களை வெல்ல வடக்கு வடிவங்கள் இயக்கப்பட்டன. பல ஐரோப்பிய தயாரிப்புகள் லா பிளாட்டாவிலும், ஆஸ்திரேலியாவில் குறைந்த அளவிலும் தரையை உள்ளடக்கியது, மேலும் ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிற்கு பூர்வீக மக்களை வென்றது; ஐரோப்பாவின் எந்தப் பகுதியிலும் மிகச் சில தெற்கு வடிவங்கள் இயல்பாக்கப்பட்டுள்ளன, இருப்பினும் லா பிளாட்டாவிலிருந்து கடந்த இரண்டு அல்லது மூன்று நூற்றாண்டுகளிலும், கடந்த முப்பது அல்லது நாற்பது காலங்களிலும் மறைத்து, கம்பளி மற்றும் விதைகளை எடுத்துச் செல்லக்கூடிய பிற பொருள்கள் பெரும்பாலும் ஐரோப்பாவிற்கு இறக்குமதி செய்யப்பட்டுள்ளன. ஆஸ்திரேலியாவிலிருந்து ஆண்டுகள். வெப்பமண்டல காலங்களில் இதேபோன்ற ஒன்று நிகழ்ந்திருக்க வேண்டும்: பனிப்பாறை காலத்திற்கு முன்பே அவை உள்ளூர் ஆல்பைன் வடிவங்களுடன் சேமிக்கப்பட்டன என்பதில் சந்தேகமில்லை; ஆனால் இவை கிட்டத்தட்ட எல்லா இடங்களிலும் அதிக ஆதிக்கம் செலுத்தும் வடிவங்களுக்கு பலனளித்துள்ளன, அவை பெரிய பகுதிகளிலும், வடக்கின் திறமையான பட்டறைகளிலும் உருவாக்கப்பட்டுள்ளன. பல தீவுகளில், பூர்வீக உற்பத்திகள் இயற்கையானவர்களால் கிட்டத்தட்ட சமமானவை அல்லது அதிகமாக உள்ளன; பூர்வீகவாசிகள் உண்மையில் அழிக்கப்படாவிட்டால், அவர்களின் எண்ணிக்கை வெகுவாகக் குறைக்கப்பட்டுள்ளது, இது அழிவுக்கான முதல் கட்டமாகும். ஒரு மலை என்பது நிலத்தில் உள்ள ஒரு தீவு; பனிப்பாறை காலத்திற்கு முந்தைய வெப்பமண்டல மலைகள் முற்றிலும் தனிமைப்படுத்தப்பட்டிருக்க வேண்டும்; உண்மையான தீவுகளின் உற்பத்திகள் எல்லா இடங்களிலும் சமீபகாலமாக கண்ட வடிவங்களுக்கு விளைந்தன, மனிதனின் ஏஜென்சியால் இயல்பாக்கப்பட்டதைப் போலவே, வடக்கின் பெரிய பகுதிகளுக்குள் உற்பத்தி செய்யப்படும் நிலங்களுக்கு இந்த தீவுகளின் உற்பத்திகள் விளைந்தன என்று நான் நம்புகிறேன்.

வடக்கு மற்றும் தெற்கு மிதமான மண்டலங்களிலும், வெப்பமண்டலப் பகுதிகளின் மலைகளிலும் வாழும் நட்பு உயிரினங்களின் வீச்சு மற்றும் தொடர்புகள் குறித்து இங்கு கொடுக்கப்பட்டுள்ள பார்வையில் அனைத்து சிரமங்களும் நீக்கப்படுகின்றன என்று நான் நினைக்கிறேன். தீர்க்கப்பட வேண்டிய பல சிக்கல்கள் உள்ளன. இடம்பெயர்வுக்கான சரியான கோடுகள் மற்றும் வழிமுறைகளை நான் குறிக்கவில்லை, அல்லது சில இனங்கள் மற்றும் பிறர் குடியேறவில்லை என்பதற்கான காரணம்; ஏன் சில இனங்கள் மாற்றியமைக்கப்பட்டு புதிய குழுக்களின் வடிவங்களுக்கு வழிவகுத்தன, மற்றவர்கள் மாறாமல் உள்ளன. ஒரு வெளிநாட்டு தேசத்தில் மனிதனின் ஏஜென்சியால் ஒரு இனம் மற்றும் இன்னொரு இனம் ஏன் இயல்பாக்கப்படுகிறது என்று சொல்லும் வரை இதுபோன்ற உண்மைகளை விளக்குவோம் என்று நம்ப முடியாது; ஏன் ஒன்று இரண்டு அல்லது மூன்று மடங்கு தூரத்தில் உள்ளது, மேலும் இரண்டு மடங்கு அல்லது மூன்று மடங்கு பொதுவானது, மற்றொரு இனங்கள் தங்கள் வீடுகளுக்குள்ளேயே.

பல சிக்கல்கள் தீர்க்கப்பட வேண்டியவை என்று நான் கூறியுள்ளேன்: டாக்டர் ஹூக்கர் அண்டார்டிக் பிராந்தியங்கள் குறித்த தனது தாவரவியல் படைப்புகளில் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க சிலவற்றை பாராட்டத்தக்க தெளிவுடன் கூறியுள்ளார். இவற்றை இங்கு விவாதிக்க முடியாது. கெர்குலன் லேண்ட், நியூசிலாந்து, மற்றும் ஃபியூஜியா போன்ற தொலைதூர புள்ளிகளில் ஒரே மாதிரியான உயிரினங்கள் ஏற்படுவதைப் பொறுத்தவரை, பனிப்பாறை காலத்தின் முடிவில், பனிப்பாறைகள், லைல் பரிந்துரைத்தபடி பெரும்பாலும் இருந்தன என்று நான் நம்புகிறேன் அவர்களின் சிதறலில் அக்கறை. ஆனால் தெற்கில் பிரத்தியேகமாக மட்டுப்படுத்தப்பட்ட பல வேறுபட்ட உயிரினங்களின் இருப்பு, இந்த மற்றும் தெற்கு அரைக்கோளத்தின் பிற தொலைதூர புள்ளிகளில், மாற்றங்களுடன் எனது வம்சாவளிக் கோட்பாட்டின் அடிப்படையில், மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க சிரமமான வழக்கு. இந்த இனங்கள் சில மிகவும் தனித்துவமானவை, பனிப்பாறை காலம் தொடங்கியதிலிருந்து அவர்களின் இடம்பெயர்வுக்கும், பின்னர் அவர்கள் தேவையான அளவிற்கு மாற்றியமைப்பதற்கும் நேரம் வந்துவிட்டது என்று நாம் கருத முடியாது. சில பொதுவான மையத்திலிருந்து கதிர்வீச்சுக் கோடுகளில் விசித்திரமான மற்றும் மிகவும் தனித்துவமான இனங்கள் இடம்பெயர்ந்துள்ளன என்பதைக் குறிக்க உண்மைகள் எனக்குத் தோன்றுகின்றன; பனிப்பாறை காலம் துவங்குவதற்கு முன்னர், வடக்கு அரைக்கோளத்தைப் போலவே, தெற்கிலும், முந்தைய மற்றும் வெப்பமான காலத்திலும், நான் பனிக்கட்டிகளால் மூடப்பட்டிருக்கும் அண்டார்டிக் நிலங்கள், மிகவும் விசித்திரமான மற்றும் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட தாவரங்களை ஆதரித்தன. இந்த தாவரங்கள் பனிப்பாறை சகாப்தத்தால் அழிக்கப்படுவதற்கு முன்பு, ஒரு சில வடிவங்கள் இருந்தன என்று நான் சந்தேகிக்கிறேன் சில பொதுவான மையத்திலிருந்து கதிர்வீச்சுக் கோடுகளில் விசித்திரமான மற்றும் மிகவும் தனித்துவமான இனங்கள் இடம்பெயர்ந்துள்ளன என்பதைக் குறிக்க உண்மைகள் எனக்குத் தோன்றுகின்றன; பனிப்பாறை காலம் துவங்குவதற்கு முன்னர், வடக்கு அரைக்கோளத்தைப் போலவே, தெற்கிலும், முந்தைய மற்றும் வெப்பமான காலத்திலும், நான் பனிக்கட்டிகளால் மூடப்பட்டிருக்கும் அண்டார்டிக் நிலங்கள், மிகவும் விசித்திரமான மற்றும் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட தாவரங்களை ஆதரித்தன. இந்த தாவரங்கள் பனிப்பாறை சகாப்தத்தால் அழிக்கப்படுவதற்கு முன்பு, ஒரு சில வடிவங்கள் இருந்தன என்று நான் சந்தேகிக்கிறேன் சில பொதுவான மையத்திலிருந்து கதிர்வீச்சுக் கோடுகளில் விசித்திரமான மற்றும் மிகவும் தனித்துவமான இனங்கள் இடம்பெயர்ந்துள்ளன என்பதைக் குறிக்க உண்மைகள் எனக்குத் தோன்றுகின்றன; பனிப்பாறை காலம் துவங்குவதற்கு முன்னர், வடக்கு அரைக்கோளத்தைப் போலவே, தெற்கிலும், முந்தைய மற்றும் வெப்பமான காலத்திலும், நான் பனிக்கட்டிகளால் மூடப்பட்டிருக்கும் அண்டார்டிக் நிலங்கள், மிகவும் விசித்திரமான மற்றும் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட தாவரங்களை ஆதரித்தன. இந்த தாவரங்கள் பனிப்பாறை சகாப்தத்தால் அழிக்கப்படுவதற்கு முன்பு, ஒரு சில வடிவங்கள் இருந்தன என்று நான் சந்தேகிக்கிறேன் தெற்கு அரைக்கோளத்தின் பல்வேறு புள்ளிகளுக்கு அவ்வப்போது போக்குவரத்து வழிமுறைகள் மூலமாகவும், உதவியால், நிறுத்தப்பட்ட இடங்களாகவும், தற்போதுள்ள மற்றும் இப்போது மூழ்கியிருக்கும் தீவுகளாகவும், பனிப்பாறைகள் மூலமாகவும் பனிப்பாறை காலத்தின் தொடக்கத்தில் பரவலாக சிதறடிக்கப்படுகின்றன. இந்த வழிகளில், நான் நம்புகிறபடி, அமெரிக்கா, ஆஸ்திரேலியா, நியூசிலாந்து ஆகியவற்றின் தென் கரைகள் காய்கறி வாழ்வின் அதே விசித்திரமான வடிவங்களால் சற்று நிறமாகிவிட்டன.

சர் சி. லீல் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பத்தியில், என்னுடன் கிட்டத்தட்ட ஒத்த மொழியில், புவியியல் விநியோகத்தில் காலநிலையின் பெரும் மாற்றங்களின் விளைவுகள் குறித்து ஊகித்துள்ளார். மாற்றத்தின் சிறந்த சுழற்சிகளில் ஒன்றை உலகம் சமீபத்தில் உணர்ந்ததாக நான் நம்புகிறேன்; இந்த பார்வையில், இயற்கையான தேர்வின் மூலம் மாற்றங்களுடன் இணைந்து, தற்போதைய விநியோகத்தில் ஒரே மாதிரியான மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய வாழ்க்கை வடிவங்களின் பல உண்மைகளை விளக்க முடியும். உயிருள்ள நீர் வடக்கிலிருந்தும் தெற்கிலிருந்தும் ஒரு குறுகிய காலத்தில் ஓடியதாகவும், பூமத்திய ரேகை தாண்டியதாகவும் கூறலாம்; ஆனால் தெற்கில் சுதந்திரமாக மூழ்கடிக்கும் வகையில் வடக்கிலிருந்து அதிக சக்தியுடன் பாய்ந்திருக்க வேண்டும். அலை அதன் சறுக்கலை கிடைமட்ட கோடுகளில் விட்டுச் செல்லும்போது, அலை மிக அதிகமாக உயரும் கரையில் உயர்ந்தாலும், ஆகவே, ஆர்க்டிக் தாழ்நிலப்பகுதிகளில் இருந்து பூமத்திய ரேகைக்கு அடியில் ஒரு பெரிய உயரத்திற்கு மெதுவாக உயரும் ஒரு வரியில், உயிருள்ள நீர் எங்கள் மலை உச்சிகளில் தங்கள் வாழ்க்கை சறுக்கலை விட்டுவிட்டது. இவ்வாறு சிக்கித் தவிக்கும் பல்வேறு மனிதர்களை மனிதனின் காட்டுமிராண்டித்தனமான இனங்களுடன் ஒப்பிடலாம், கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு நிலத்தின் மலை வேகத்தில் உந்துதல் மற்றும் உயிர்வாழ்வது, இது ஒரு பதிவாகவும், எங்களுக்கு ஆர்வமாகவும், சுற்றியுள்ள தாழ்நிலப்பகுதிகளில் வசிப்பவர்களாகவும் உள்ளது.

அத்தியாயம் 12: ஜியோகிராஃபிகல் விநியோகம் தொடர்ந்தது